Kiko Veneno — Rita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rita", wykonawca: Kiko Veneno.
Tekst piosenki
Siempre lleva suelto un cordón
No se da ni un tropezón
Es su forma gamberrita.
Ya ha pasado la revolución
Es un pez su corazón
Y su cuerpo una guitarrita.
A veces un amigo la viene a buscar
A la hora de sacar el perrito a pasear
Bueno, un amigo, es sólo un vecino
Muy fino y lo que tiene es mucha cara.
Todavía tengo que estudiar
Le contesta sin dudar
Cachorrita no se corta nada.
La otra noche tuvo una explosión
Verdadera convulsión
Se puso mala, catarrita.
Hay un niño en la competición
Que le gusta un montón
No se lo digas, que se irrita.
Empezó en una fiesta muy divertida
Se quedó a dormir en casa de su amiga
Esperaba fría la cena en la cocina
Y en la cama no podían dejar de hablar
Su papá está hecho un preguntón
No se entera el cagón
¿Qué te cuentas?
Cotorrita
¿No dices nada? Rita.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze nosi luźny sznur
Nie potyka się.
To jego chuligański Mundur.
Rewolucja już minęła.
To jest ryba jego serce
A jego ciało to mała gitara.
Czasami przyjaciel przychodzi po nią.
Jeśli chodzi o zabranie psa na spacer
To tylko sąsiad.
Bardzo cienki i że ma dużo twarzy.
Muszę się jeszcze uczyć.
- Odpowiedział bez wahania.
Szczeniaczek niczego nie tnie.
Zeszłej nocy doszło do eksplozji.
Prawdziwy atak
Źle się poczuła, katarita.
Na zawodach jest dziecko
Kto kocha dużo
Nie mów mu, że jest wkurzony.
Zaczęło się na bardzo zabawnej imprezie
Została na noc u swojej przyjaciółki.
Czekałem na zimną kolację w kuchni.
A w łóżku nie mogli przestać mówić.
Jego ojciec zadał pytanie.
Nie pozna gówna.
Co ty na to?
- Tak-zgodził się.
Nic nie mówisz? Rita.