Kiko Veneno — San José de Arimatea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San José de Arimatea", wykonawca: Kiko Veneno.
Tekst piosenki
A la caída de la tarde
San José de Arimatea
dejó la radio en el suelo y se puso a bailar.
No pensaba en el trabajo que había puesto en su hacienda
y siempre había sospechado quién le robaba las almendras
pero esta vez lo vio y lo invitó a fumar.
No tenía ningún callo
que lo avisara de tormenta
nunca supo distinguir la estrella polar.
Sentado bajo la higuera recogía con cuidado
el fruto que los pájaros habían ya picoteado
y guardaban para él su mayor dulzor.
Y si a veces ayunaba
no era que nadie lo tentaba
era sólo por ver nuevos colores en el sol.
Bajaban por el monte turbas evangelizantes
que habían hallado el camino de la salvación.
San José que era muy viejo y se lo hacía de incógnito
levantó su cara al cielo y lo abrazó con los ojos
Guardó la piedra en la bolsa y se fue a descansar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do wieczora
Św. Józef Z Arymatei
położył Radio na podłodze i zaczął tańczyć.
Nie myślał o pracy, którą włożył do swojej posiadłości.
i zawsze podejrzewałem, kto kradnie mu migdały.
ale tym razem zobaczył go i zaprosił na papierosa.
Nie miałem odcisków.
ostrzec go przed burzą.
nigdy nie rozróżnił Gwiazdy Polarnej.
Siedząc pod drzewem figowym, delikatnie podniósł
owoce, które ptaki już dziobały
i zachowali dla niego swoją największą słodycz.
A jeśli czasami pościłem,
nie chodzi o to, że nikt go nie kusił.
to było po prostu zobaczyć nowe kolory w słońcu.
Schodzili na górę Moby.
że znaleźli drogę do zbawienia.
San Jose, który był bardzo stary i robił to Incognito
podniosła twarz ku niebu i przytuliła ją oczami.
Włożyła kamień do torby i poszła odpocząć.