Kiko y Shara — Mi punto de partida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi punto de partida", wykonawca: Kiko y Shara.
Tekst piosenki
Hoy me dices que ya no hay salida
Las palabras se han quedado frías
No fui yo el que te buscaba, yo no Era sólo un corazón tranquilo
Y ahora ya sin ti no sobrevivo
Se me arrugan las mañanas sin ti Ya no hay sol, ya no hay más
Ya lo sabes.
Yo no fui el que se cruzó y te cambió la vida
Para atravesarme el corazón
He aprendido que sólo se Que hoy la vida no la entiendo si no es compartida
Ya no hay melodías en este adiós
Devuélveme, regresame
Regresame a mi punto de partida
Ahora he vuelto a retomar mis pasos
Pero el día a día se hace largo
Voy llenándolos de nada, sin ti, sin mi Ya no hay sol
Ya no hay más
Ya lo sabes.
Yo no fui el que se cruzó y te cambió la vida
Para atravesarme el corazón
He aprendido que sólo se Que hoy la vida no la entiendo si no es compartida
Ya no hay melodías en este adiós
Devuélveme, regresame
Regresame a mi punto de partida
Soñé tus manos y tu cara y he despertado en la estancada gritándole a la luna.
Yo no fui el que se cruzó y te cambió la vida
Para atravesarme el corazón
He aprendido que sólo se que hoy la vida
No la entiendo si no es compartida.
Devuélveme, regresame
Regresame a mi punto de partida
Devuélveme, regresame
Regresame a mi punto de partida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj mówisz mi, że nie ma już wyjścia.
Słowa zamarły.
Nie szukałem cię, nie byłem tylko spokojnym sercem.
A teraz bez ciebie nie przeżyję.
Marszczę się rano bez ciebie nie ma już słońca, już nie ma
Wiesz.
Nie jestem Tym, który cię przekroczył i zmienił twoje życie.
Żeby przebić moje serce.
Dowiedziałem się, że wiem tylko, że dzisiejsze życie nie jest zrozumiałe, jeśli nie jest podzielone
Na tym pożegnaniu nie ma już melodii
Sprowadź mnie z powrotem.
Zabierz mnie z powrotem do punktu wyjścia.
Teraz wróciłem do moich kroków.
Ale dzień po dniu robi się długi.
Wypełniam je niczym, bez ciebie, beze mnie nie ma już słońca.
Już nie.
Wiesz.
Nie jestem Tym, który cię przekroczył i zmienił twoje życie.
Żeby przebić moje serce.
Dowiedziałem się, że wiem tylko, że dzisiejsze życie nie jest zrozumiałe, jeśli nie jest podzielone
Na tym pożegnaniu nie ma już melodii
Sprowadź mnie z powrotem.
Zabierz mnie z powrotem do punktu wyjścia.
Śniły mi się Twoje ręce i twarz, a ja obudziłem się w ślepym zaułku, krzycząc na Księżyc.
Nie jestem Tym, który cię przekroczył i zmienił twoje życie.
Żeby przebić moje serce.
Dowiedziałem się, że wiem tylko, że dziś jest życie
Nie rozumiem jej, jeśli nie jest wspólna.
Sprowadź mnie z powrotem.
Zabierz mnie z powrotem do punktu wyjścia.
Sprowadź mnie z powrotem.
Zabierz mnie z powrotem do punktu wyjścia.