Killah Priest — Hood Nursery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hood Nursery", wykonawca: Killah Priest.
Tekst piosenki
You cheated
Hood Nurseries
You cheated
I ain’t playing with you no more
Can’t run that far
What you mean you can’t run that far?
Nah let’s play another game, stick your feet in
Hood Nursery, let’s count, I’m about to count
I got my feet in
Uh!, buzzing
Ok, let me count
It goes
It goes eeny, meeny, miny, moe
Catch a dealer with his blow
If he squeals we let 'em go
Tax his silly, penny blow
Niggas, spics, grab your nines
Cops is rolling down our lines
Sell your blow, get off the track
Hide your doe and flush your crack
Change your clothes, dump your gats
Stay on your toes, watch your back
And the officer picked this thug right over here
One grenade, two bananas, three hammers, four
Five vests, six bullets, now we want war
In the inner city bang-bang, he laid behind the fence
Trying to blow his nine at sixteen Crips
«I'm hit, I’m hit» he yell to his clique
But they’re busy running so they finish off the clip
Red rag, blue rag, one two three
Pants sag, du-rag, guns on me
Doe-ray-me, old lady
Give me that money and then we’re free
(Hook) Priest
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
(Priest as kids)
You ain’t, hey I don’t wanna play no more
You caught me man, you was me first
Man I don’t care
Yo, nah man, let’s play another game
Ok, my feet is in, my feet is in
Yo, we ain’t gotta play with the feet
Put your hands in, put your hands in
I got another game, here it goes
Mirror, mirror on the wall; who was the livest of them all?
What’s this dude doing in my hood?
Who did he shoot? Who was his war?
Bodies laying, shotty’s spraying
Daddy is drinking, mommy is praying
Caddy’s, Lincolns, I’m up in the A. M
Streets is mayhem, cops is aiming at our playgrounds
Looks like a grave now
I’m out in a Greyhound
Gotta escape this life in the cages
My hood is outrageous
It’s all about papers, going out of state cause
Cop, thieves and hustlers, welfare in numbers
That’s all we play, that’s all we know
That’s all we have, now it’s your gun…
(Hook) Priest
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
(Priest as kids)
Nah I’m not playing with you no more
Ahhaha, yeah, yo we gotta make it out of this hood man
These games are kinda making me scary
Paddywagon, paddywagon police man
Coming down our block we ran fast as we can
This young man lived in the slums
Tired of living poor till he picked up his gun
And went «click-clack» «Rat-at-tat»
Hit the copper’s dome
Now the officer is laying in the tombstone
(Hook) Priest
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
Hood Nurseries
(Priest as kids)
Yo, I got another game, yo
Yo, listen y’all ever play
Da-da-don't-shoot?
Da-da-don't-shoot
Let’s play
Well let’s do it
Play again
We start of by playing freeze tag
Hood Nursery
But in the end you’ll get a toe-tag
Let Priest tell it
No you it, no you it
Why is that cop looking at us like that?
I don’t know
We can’t play these games no more
We getting older y’all
We getting older
We can’t play these games no more
Let’s just stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszukiwałeś.
Szkółki Kapturowe
Oszukiwałeś.
I ain ' t playing with you no more
Can ' t run that far
Jak to nie uciekniesz tak daleko?
Nie, Zagrajmy w inną grę.
Hood Nursery, Let 's count, I' m about to count
I got my feet in
Uh!, brzęczenie
Ok, pozwól mi policzyć.
"It goes"
It goes ENE, meeny, miny, moe
Złap dilera swoim ciosem
Jeśli piśnie, puścimy ich.
Opodatkuj jego głupią, penny blow
Niggas, spics, grab your nines
/ Align = "left" / Linear
Sell your blow, get off the track
Ukryj swoją łanię i spłucz crack.
/ Align = "left" /
Stay on your toes, watch your back
A policjant wybrał tego zbira tutaj.
Jeden granat, dwa banany, trzy młoty, cztery
Pięć kamizelek, sześć kul, teraz chcemy wojny.
W centrum miasta bang-bang, leżał za płotem
/ Align = "left" /
"Dostałem, dostałem" krzyknął do swojej paczki
Ale są zajęci bieganiem, więc kończą klip.
Czerwona szmata, niebieska szmata, raz dwa trzy
Spodnie sag, du-rag, guns on me
Doe-ray-me, old lady
Daj mi te pieniądze i będziemy wolni.
(Hook) Priest
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
(Ksiądz jako dziecko)
You ain 't, hey I don' t wanna play no more
You caught me man, you was me first
Man I don ' t care
Yo, nah man, Let ' s play another game
Ok, moje stopy są w środku, moje stopy są w środku
Yo, we ain ' t gotta play with the feet
Włóż ręce, włóż ręce
I got another game, here it goes
Lusterko, Lusterko na ścianie, kto był najbardziej żywym z nich wszystkich?
Co ten koleś robi w mojej dzielnicy?
Kogo zastrzelił? Kim była jego wojna?
Układanie ciał, spryskiwanie shotty ' ego
Tata pije, mama się modli.
Caddy ' s, Lincolns, jestem w A. M.
Ulice to Chaos, policjanci celują w nasze place zabaw
Wygląda jak Grób.
I ' m out in a Greyhound
Muszę uciec od tego życia w klatkach.
Moja dzielnica jest oburzająca.
Chodzi o papiery, wyjazdy poza stan.
Gliniarze, złodzieje i naciągacze, dobrobyt w liczbach
That 's all we play, that' s all we know
To wszystko, co mamy, teraz to twoja broń.…
(Hook) Priest
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
(Ksiądz jako dziecko)
Nie, już się z tobą nie bawię.
Ahhaha, yeah, yo, we gotta make it out of this hood man
Te gry mnie przerażają.
Paddywagon, paddywagon police man
Idąc naszą przecznicą biegliśmy najszybciej, jak się dało.
Ten młody człowiek mieszkał w slumsach.
Zmęczony życiem w biedzie, dopóki nie podniósł broni.
I zrobił "click-clack "" Rat-at-tat»
Hit the copper ' s dome
Teraz oficer leży na nagrobku.
(Hook) Priest
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
Szkółki Kapturowe
(Ksiądz jako dziecko)
Yo, mam kolejną grę, yo
Yo, listen y ' all ever play
Da-da-don ' t-shoot?
Da-da-don ' t-shoot
Zagrajmy.
Zróbmy to.
Zagraj jeszcze raz
Zaczynamy od gry freeze tag
Hood Nursery
/ Align = "left" /
Niech ksiądz to opowie.
No you it, no you it
Dlaczego ten glina tak na nas patrzy?
Nie wiem.
We can ' t play these games no more
Starzejemy się.
Starzejemy się
We can ' t play these games no more
Zatrzymajmy się.