Killah Priest — Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time", wykonawca: Killah Priest.
Tekst piosenki
My life flashes, I’m eight years old, my face stares cold
At the pastor, as he picks up the robe
He reads a chapter, his voice is like, grabbin’my soul
The seeds turn blacker and finally it fades out slow
The hearing after, a whole brand new screen show
I hear laughter, it’s my birthday, I’m eighteen years old
I’m on gates between Monroe, eight fiends and young hoes
The flake dreams with gun blows, wake screams and blunt rose
Up, they lit it, some hit it, I’m drunk
So much, that I can’t see straight
Another flash, I’m in a fancy place
A waiter walks over, hands me a plate
I trance it to escape, but it’s too late
I shoot my casket, my moms screamin’bastard
Ya’ll know who killed them, filled them with them lugers
Ruger, you God damn hoodlums
But it’s too late, I see the king in the New Jerusalem
I can touch the gates
Time keep on ticking
Stay focused, ain’t no time for politicking
Got to keep our young brothers out of prison
Every day, I dream it feels like a nation, listen
Was this my fate, to be judged in this place
Angels watchin’me, I step up to plead my case
I see his face in black space, okay let me back space
Somethin’went front between that gat and my waste
Somethin’went wrong between the slow reaction when they were clappin’my way
Is this the judgment, the place where every thug has been
After hearin’gun fire, and slugs go in Are you the chosen, or the one known as the omen
The gates are open, I wanna know where I’m going
Is this the place I was destined to come, I slept in the slums
Next to a bum, saw death pestilence and guns
I was born cold naked and young
Mouth open, rings slashin’off of cardboard, wettin’my tongue
We prayed for the shepherd to come
I was called a monster, I was a youngster
Crawlin’out the dumpster, toes were bloody, clothes we muddy
Eyes were crummy, peeped to the skies above me Cried I’m ugly, found out this life don’t love me Despised by the country, paralyzed in my one knee
Talked to the most high, Priest, hug me, real, real
No, no, no, no, no, no, no Priesthood, Savoy Murda
G-13, what’s poppin', oh, no, no, no No, it’s real, it’s real
It’s real, just sing it when it’s real
It’s real, it’s real, it’s real, it’s real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie miga, mam osiem lat, moja twarz gapi się na zimno.
Przy pastorze, gdy podnosi szatę
Czyta rozdział, jego głos jest jak, chwytając moją duszę
Nasiona stają się czarniejsze i w końcu powoli zanikają.
Przesłuchanie po, zupełnie nowy ekran show
Słyszę śmiech, to moje urodziny, mam 18 lat.
Jestem na bramie pomiędzy Monroe, ośmioma diabłami i młodymi dziwkami.
The flake dreams with gun blows, wake screams and blunt rose
Up, they let it, some hit it, I ' m drunk
Tak bardzo, że nie widzę prosto
Kolejny błysk, jestem w eleganckim miejscu.
Podchodzi kelner, podaje mi talerz.
I trance it to escape, but it ' s too late
I shoot my trumna, my moms screamin ' Bastard
Będziesz wiedział, kto ich zabił, wypełnił ich lugerami.
Ruger, wy cholerne bandziory.
Ale jest już za późno, widzę króla w Nowym Jeruzalem
Mogę dotknąć bram
Time keep on ticking
Skup się, ain ' t no time for politicking
Musimy trzymać naszych młodych braci z dala od więzienia.
Każdego dnia marzę, że czuję się jak naród.
Czy to był mój los, być osądzonym w tym miejscu?
Angels watchin' me, I step up to defend my case
I see his face in black space, Okay let me back space
Somethin ' went front between that gat and my waste
Coś było nie tak pomiędzy powolną reakcją, kiedy klaskali mi w drogę.
Czy to jest sąd, miejsce, gdzie każdy zbir był
Po usłyszeniu strzału z pistoletu, i ślimaki wchodzą czy jesteś wybrańcem, czy tym znanym jako omen
Bramy są otwarte, chcę wiedzieć, dokąd idę.
Czy to jest miejsce, do którego miałem przyjść, spałem w slumsach
Obok włóczęgi, widziałem zarazę śmierci i broń.
I was born cold naked and young
Usta otwarte, pierścienie z kartonu, zwilżają mi język.
Modliliśmy się o nadejście pasterza.
Nazywano mnie potworem, byłem młodzieńcem.
Czołgając się po śmietniku, palce były zakrwawione, ubrania zabłocone
Oczy były nędzne, spojrzały w niebo nade mną płakały jestem brzydki, dowiedziałam się, że to życie nie kocha mnie wzgardzony przez kraj, sparaliżowany w jednym kolanie
Mów do najwyższego, kapłanie, przytul mnie, naprawdę, naprawdę
Savoy Murda
G-13, what 's poppin', oh, no, no, no, No, it 's real, it' s real
To jest prawdziwe, tylko śpiewaj to kiedy jest prawdziwe
To jest prawdziwe, to jest prawdziwe, to jest prawdziwe, to jest prawdziwe