Killer Mike — JoJo's Chillin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "JoJo's Chillin", wykonawca: Killer Mike.
Tekst piosenki
My man JoJo got a caught on fed photo
So he gotta get out of Atlanta hit SoHo
Baby mama say he been selfish, he like «so ho?»
Then he picked up the cell phone called his old ho She took him to the airport, hit him with some bread
Parked in the deck, then hit him with some head
Hit the counter with the fake ID and the ticket
The old man little suspicious but he hit him with a fifty
Hit him with a hundred, hit him with the «Shhh…»
The old man stamped the ticket and he went like «Shhh…»
Then he hit him with the smile, and he hit him with the wink
And JoJo hit the bathroom, JoJo hit the sink
Cold water, had to splash on the face
His iPod pumping Snoop «Murder was the Case»
Oh shit, looked to his left, Ghostface
«Peace God, Peace God, where’s Shallah Rae?»
«Think he had show down in M.I.A today»
Ghost told him «nice Wallies"then went out on his way
Now it’s back to reality, reality say:
Still gotta make it to that side of the gate
He moves out the bathroom quickly with haste
And it’s a long line, it’s a while before the gates
And it’s an old lady giving Jo the evil eye
Mad cause she see him cutting spaces in line
JoJo’s Chillin'
Back in line JoJo spot Ivy
Girl from the hood that he knew from NYC
TSA agent so she cleared him on the ID
Before he go through X-ray he taking off his shades
Taking off his jacket, arm out the sleeve
Reached in his pocket, oh shit got weed
He done made it this far, whats Jo to do?
So he stuffed it in his pocket
And he walked right through (He walked right through?)
He walked right through
Then the TSA agent say «She pointing at you.»
The old lady that had seen Jo cut line
Went to a officer and tried to drop dime
But Ivy wasn’t having that, stepped to the copper
Told him that the old lady’s ID wasn’t proper
Now the old lady getting treated like a terrorist
Cop got his hand where her grey pubic hair it is After this though she gonna have to see a therapist
JoJo found the situation hilarious
Threw the old lady’s deuces, heading to the train
Concourse A, headed to his plane
Arrived on time, they called the first class
Upgraded ticket took a little more cash
Jo’s relieved, hes almost free
Can’t wait to land in the NYC
Seat belts on, seat back up Triple shot of Seagram’s in JoJo’s cup
A little too much he felt the stewardess up She said «Stop, sir!», he looks like «What?»
Gave a big tip then he headed to the bathroom
When he got there told her «Hey, it has room»
Turned the bathroom into a smashroom
She was hitting lines he was hitting from behind
Look up in the mirror saw Ghost another time
«Peace god, pardon god, I ain’t see ya Wis'
Lean toward the mirror cause I gotta talk biz»
Ghostface told him only 20 to LaGuardia
When you get there a car take you to Astoria
You don’t want the alphabet boys on call
So tell the stewardess to make a wheelchair call
Wheelchair came, deboard plane
Jojo couple old folks and they canes
Exiting the door he seen a dog walking slow
Couldn’t dump the weed, nowhere to go Turns out the dog sniffed out that blow
Good thing the stewardess a cokehead ho Cause they bumrushed the bitch
And threw her ass to the flo'
Jo told the wheelchair boy «Let's go!»
And Jo got away that’s how the story go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój człowiek JoJo got a caught on Fed photo
Więc musi wyjechać z Atlanty i uderzyć w SoHo.
"So ho?»
Potem podniósł komórkę, zadzwonił do swojej starej dziwki. zabrała go na lotnisko i walnęła chlebem.
Zaparkował na pokładzie, a potem uderzył go głową.
Uderz w ladę z fałszywym dowodem i biletem.
Staruszek trochę podejrzliwy, ale uderzył go pięćdziesiątką.
Uderz go setką, uderz go " Shhh…»
Staruszek podpieczętował bilet i powiedział:…»
Potem uderzył go uśmiechem, i uderzył go mrugnięciem.
I JoJo uderzył w łazienkę, Jojo uderzył w zlew
Zimna woda, musiał plusk na twarzy
Jego iPod pumping Snoop " Murder was the Case»
O cholera, spojrzał w lewo, Ghostface.
"Boże pokoju, Boże pokoju, gdzie jest Shallah Rae?»
"Think he had show down in M. I. A today»
Ghost powiedział mu "ładne Wallies" i wyszedł.
Teraz jest powrót do rzeczywistości, reality say:
/ Align = "left" /
Szybko wychodzi z łazienki.
/ Align = "left" / Linear
A to starsza pani, która rzuca na Jo złe oko.
Mad cause she see him cutting spaces in line
Jojo's Chillin'
Back in line Jojo spot Ivy
Dziewczyna z sąsiedztwa, którą znał z Nowego Jorku.
Agent TSA, więc sprawdziła jego tożsamość.
Przed Prześwietlaniem zdejmuje okulary.
Zdejmuje kurtkę, wyciąga rękaw
Sięgnął do kieszeni, O cholera ma zioło
Udało mu się dotrzeć tak daleko, co ma zrobić Jo?
Więc wsadził go do kieszeni.
I przeszedł przez to (he walked right through?)
On
Wtedy agent TSA mówi: "wskazuje na ciebie.»
Staruszka, która widziała, jak Jo przecięła linię.
Poszedłem do policjanta i spróbowałem dać cynk.
Ale Ivy tego nie miała, podeszła do gliniarza.
Powiedziałem mu, że dokumenty starszej pani nie są odpowiednie.
Teraz starsza pani jest traktowana jak terrorystka.
Gliniarz dostał rękę tam, gdzie jej siwe włosy łonowe są po tym, chociaż będzie musiała iść do terapeuty
Jojo uznał sytuację za zabawną.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przyjechali na czas, zadzwonili do pierwszej klasy.
/ Align = "left" /
Jo czuje ulgę, jest prawie wolny.
Can ' t wait to land in the NYC
Zapnijcie pasy, cofnijcie się w górę potrójne ujęcie Seagram 's W Jojo' s cup
Trochę za bardzo wyczuł stewardessę. powiedziała: "Proszę się zatrzymać!", wygląda jak " co?»
Dał duży napiwek, a potem poszedł do łazienki.
Kiedy tam dotarł, powiedział jej:»
Zamienił łazienkę w szatnię.
Ona uderzała linami, on uderzał od tyłu.
Spójrz w lustro. zobaczyłem Ghosta innym razem.
"Pokój Boże, wybacz Boże, nie widziałem cię Wis'
Pochyl się w stronę lustra, bo muszę pogadać o interesach.»
Ghostface powiedział mu tylko 20 do Laguardii.
Kiedy tam dotrzesz, samochód zabierze cię do Astorii.
Nie chcesz, żeby chłopcy z alfabetu byli pod telefonem.
Powiedz stewardessie, żeby zadzwoniła na wózek inwalidzki.
/ Align = "left" / Linear
Jojo para staruszków i Laski
Wychodząc za drzwi zobaczył psa chodzącego wolno.
Nie mogłem wyrzucić zioła, nie miałem dokąd pójść okazało się, że pies wyczuł ten cios
Dobrze, że stewardessa jest ćpunką, bo bumrushed sukę.
I rzuciła się na flo'
Jo powiedziała chłopcu na wózku inwalidzkim " Chodźmy!»
I Jo uciekła. tak to się potoczyło.