Killer Mike — Ric Flair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ric Flair", wykonawca: Killer Mike.
Tekst piosenki
To make it out the ice cold streets of the city
You better have a Christopher word game, witty
You better have a dance game similar to Diddy
Or play b-ball above the rim like Smitty
Josh, Chris Bosh, Pau Gasol
Or any other nigga that ball and tall
I used to sell it white as Paul Wall
Gave my young boi three of them in the mall
And he gon' bring me $ 75K back tomorrow
You know what Bigga 'bout, you know what Bigga do
Ice water in my veins, heart pumpin' igloo
I’m familiar wit the money so … who the fuck is you?
What the fuck you do? Where the fuck you from? Who you knowing?
Somebody get this nigga, I don’t know him
And I’m 'bout to jet off on his ass like a Boeing
Going, going, going, gone … song
«You don’t like the prestige that I have in life. You don’t like the notoriety.
You detest the fact that I got more cars than most of you have friends!
I got a big house on the big side of town … I got life pretty much the way I
want it!»
To make it out the ice cold streets of the city
Your mindstate gotta be as wicked as Fiddy
Can’t love life suckling on mama’s titty
Cause life is a bitch and a bitch ain’t with it
You gotta have faith livin' life on Biggie
I’m ready to die for the money, who is with me?
Life after death, hey this must be hell
I asked for six figures, God gave back seven
I’m on my way to heaven in a Porsche 911
Buried in my car, I’m surrounded by a harem
Surrounded by my brethren, my funeral is legend
Buried like a pharaoh with my jewelery in the desert
The government will hate me like Jesus, but fuck 'em
I did it for the grind, I did it for the hustle
I did it for the people on the bottom in the struggle
I did it for my comrades, did it cause I love 'em
«Custom made brother … Wooo! And I mean custom made! From the alligators to
the Oleg Cassini right here. Ric Flair! There’s only one. And I don’t care if
it’s Tokyo, Japan; Greensboro; Richmond; Charlotte, North Carolina; Asheville;
Atlanta, Georgia; Charlotte; L.A. … I’m the man that’s makin' it possible!»
To make it out the ice cold streets of the city
You gotta politic your situations like Clinton
If you chase power you ain’t gotta chase women
So take some advice, take cash over ass
When you get money you ain’t gotta take shit
So, long as you broke she ain’t gotta take dick
Capiche?
Now you know what motivate your beetch
Capiche?
Pay the mortgage or the pussy up for lease
Capiche?
Church ladies goin' gaga for the Gucci (Yah!)
Got two Nickis ménagin' for some Louie (Yah!)
Work with the keys, get acquainted with Alicia
And every other girl named Rihanna wanna meet ya
They in it for the money, not the swag or the features
Pretty parasites might suck you like leeches
Just some information for a student from a teacher
Real life shit, I’m Mike Bigga, nice to meet ya … gone
«At Delta, the girls call me cool. At Eastern, the girls call me Slick Ric.
And all the other women around the world just say … awww, there goes the man
… Woo!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
To make it out the ice cold streets of the city
Lepiej zagraj w grę słów Christophera, dowcipnisiu.
You better have a dance game similar to Diddy
Albo grać b-ball nad obręczą jak Smitty
Josh, Chris Bosh, Pau Gasol
Ani żaden inny Czarnuch, który ma kulkę i jest wysoki.
1997: I used to sell it white jako Paul Wall
Dałem mojemu młodemu boiowi trzy z nich w centrum handlowym.
I przyniesie mi jutro 75 tysięcy.
You know what Bigga ' bout, you know what Bigga do
Ice water in my veins, heart pumpin ' igloo
Znam się na pieniądzach, więc ... kim ty, kurwa, jesteś?
Co ty kurwa robisz? Skąd ty, kurwa, jesteś? Kogo znasz?
Niech ktoś dorwie tego czarnucha, nie znam go.
I mam zamiar odlecieć na jego tyłku jak Boeing
Going, going, going, gone ... song
"Nie podoba Ci się mój prestiż w życiu. Nie lubisz rozgłosu.
Nie znosicie faktu, że mam więcej samochodów niż większość z Was ma przyjaciół!
Mam duży dom w dużej części miasta.
chcę tego!»
To make it out the ice cold streets of the city
Twój umysł musi być tak nikczemny jak Fiddy.
Can 't love life suckling on mama' s titty
Bo życie jest suką, a suką nie jest.
You gotta have faith livin ' life on Biggie
Jestem gotów umrzeć dla pieniędzy, kto jest ze mną?
Życie po śmierci, hej to musi być piekło
Prosiłem o sześć cyfr, Bóg oddał siedem.
Jestem w drodze do nieba w Porsche 911
/ Align = "left" /
Otoczony przez moich braci, mój pogrzeb jest legendą.
Pogrzebany jak faraon z moją biżuterią na pustyni
Rząd znienawidzi mnie jak Jezusa, ale pieprzyć ich.
I did it for the grind, I did it for the hustle
Zrobiłem to dla ludzi na dole w walce.
Zrobiłem to dla moich towarzyszy, bo ich kocham.
"Robiony na zamówienie brat ... Wooo! I to na zamówienie! Od aligatorów do
Oleg Cassini. Ric Flair! Jest tylko jeden. I nie obchodzi mnie, czy
Tokio, Japonia; Greensboro; Richmond; Charlotte, Karolina Północna; Asheville;
Atlanta, Georgia, Charlotte, L. A. ... Jestem człowiekiem, który sprawia, że to możliwe!»
To make it out the ice cold streets of the city
Musisz być politykiem jak Clinton.
If you chase power you ain ' t gotta chase women
Więc przyjmij radę, weź kasę zamiast tyłka.
Kiedy dostajesz pieniądze nie musisz brać gówna
So, long as you broke she ain ' t gotta take dick
Kapujesz?
Teraz wiesz, co motywuje twojego buraka.
Kapujesz?
/ Align = "left" /
Kapujesz?
Kościelne Panie GAGA dla Gucci (Yah!)
Mam dwa Nickis menagin ' dla jakiegoś Louie (Yah!)
Pracuj z klawiszami, poznaj Alicję
And every other girl named Rihanna wanna meet ya
Robią to dla pieniędzy, a nie dla korzyści i cech.
Ładne pasożyty mogą ssać jak pijawki
Tylko kilka informacji dla ucznia od nauczyciela
Prawdziwe życie gówno, Jestem Mike Bigga, miło cię poznać ...
"W delcie dziewczyny nazywają mnie spoko. W Eastern dziewczyny nazywają mnie Slick Ric.
I wszystkie inne kobiety Na całym świecie mówią ...
... Woo!»