Killing Joke — This Tribal Antidote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Tribal Antidote", wykonawca: Killing Joke.
Tekst piosenki
Too much pain and suffering, crying
Too many funerals, we know the earth is dying
Gatherers, celebrants, in a state of merriment
This sickness — cleanse us with fire and music
This tribal antidote my choice
Come to the great assembly, revelry, rejoice, rejoice, rejoice
Not a concert, show or entertainment
A temple, a ritual, a festival of dissent
Kindred spirits exchange and listen
We share in common different value system
This tribal antidote my choice
Come to the great assembly, revelry, rejoice, rejoice, rejoice
This tribal antidote my choice
Come to the great assembly, revelry, rejoice, rejoice, rejoice
Church of liberty, you’ll never take this from me Barter, no money, I don’t suffer from spiritual poverty
Economic slavery, come back with bravery
Here is a sanctuary we’ll get away from all this
This tribal antidote my choice
Come to the great assembly, revelry, rejoice, rejoice, rejoice
This tribal antidote my choice
Come to the great assembly, revelry, rejoice, rejoice, rejoice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too much pain and suffering, crying
Za dużo pogrzebów, wiemy, że ziemia umiera.
Zbieracze, celebranci, w stanie radości
This sickness-cleanse us With fire and music
To plemienne antidotum, mój wybór.
Przyjdźcie na wielkie zgromadzenie, radujcie się, radujcie się, radujcie się
Nie koncert, show ani rozrywka
Świątynia, rytuał, święto sprzeciwu
Pokrewne duchy wymieniają się i słuchają
Dzielimy wspólny różny system wartości
To plemienne antidotum, mój wybór.
Przyjdźcie na wielkie zgromadzenie, radujcie się, radujcie się, radujcie się
To plemienne antidotum, mój wybór.
Przyjdźcie na wielkie zgromadzenie, radujcie się, radujcie się, radujcie się
Kościół wolności, nigdy mi tego nie odbierzesz, nie mam pieniędzy, nie cierpię duchowego ubóstwa.
Niewolnictwo ekonomiczne, wróć z odwagą
Tu jest sanktuarium. uciekniemy od tego wszystkiego.
To plemienne antidotum, mój wybór.
Przyjdźcie na wielkie zgromadzenie, radujcie się, radujcie się, radujcie się
To plemienne antidotum, mój wybór.
Przyjdźcie na wielkie zgromadzenie, radujcie się, radujcie się, radujcie się