Killing The Dream — Hell Can Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell Can Wait", wykonawca: Killing The Dream.
Tekst piosenki
Still, they ask me where I’ve been*
Pretend to care, nod their head.
Never thought they’d have to ask.
Never thought it would end like this.
But there’s so much more.
That I should say… I hate you.
As you walk away
Could you not feel my anger?
Can you not see why I’m this way?
And all the things I should have said
I’m Screaming
No one will ever know
But these walls
I’m Dying
With nothing left to spill
Broken, with nothing left
To spill onto.
I wonder
Why did it end so early?
Why did it end at all?
When they tell you you’re a legend
And you’re just a myth
So what’s the point
Of Covering your eyes anymore?
If only someone had said to her
«There's nothing I wouldn’t do for you»
But there was only the dark
Gaping at her, Silent
But it would always be too late
And it would always be too much to ask
Those things she culled
From that savage day
And Braced for a night
That won’t grant her tomorrow
IT WASN’T SUPPOSED TO END LIKE THIS
IT WASN’T SUPPOSED TO END THIS WAY
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pytają mnie, Gdzie byłem.*
Udawaj, że ci zależy, kiwnij głową.
Nie sądziłem, że będą musieli pytać.
Nigdy nie myślałem, że to się tak skończy.
Ale jest o wiele więcej.
Nienawidzę cię.
As you walk away
Nie czujesz mojego gniewu?
Nie rozumiesz, dlaczego taki jestem?
And all the things I should have said
Krzyczę
No one will ever know
Ale te mury
Umieram.
/ Align = "left" /
Złamany, bez niczego
Do rozlania.
Zastanawiam się
Dlaczego to się skończyło tak wcześnie?
Dlaczego to się w ogóle skończyło?
Kiedy mówią, że jesteś legendą
A Ty jesteś tylko mitem.
Więc o co chodzi?
Zakrywania oczu?
Gdyby tylko ktoś jej powiedział
"Nie ma nic, czego bym dla Ciebie nie zrobił»
Ale była tylko ciemność
Gaping at her, Silent
Ale zawsze byłoby za późno.
I to zawsze byłoby zbyt wiele by prosić
Those things she culled
From that savage day
And Braced for a night
To jej nie da jutro.
TO NIE MIAŁO SIĘ TAK SKOŃCZYĆ.
TO NIE MIAŁO SIĘ TAK SKOŃCZYĆ.