Killswitch Engage — No End In Sight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No End In Sight", wykonawca: Killswitch Engage.
Tekst piosenki
The age of the old vision has passed away,
The birth of a new way
This is confrontation
Struggle and pain of this life remains (Through the suffering we fight)
No end in sight (No end in sight)
The strength within our souls sustains (Until we see the light)
This determination, it feeds this fight (No end in sight)
No end in sight
Seeing the world through hardened eyes,
A vision of hopelessness
Reaching for the truth amongst the lies
Burn down your deception (Burn down)
There lies the way of the weak (The weak)
Rise again conquering
Born from destruction
Through the suffering we fight, no end in sight
Until we see the light, no end in sight
Yeah
Thrown into the endless flames
In a world of disarray
No longer numb to the pain,
Knowing that we fight to the grave
Wash away the fear of our ignorance,
I feel this bleeding
Through the suffering we fight, no end in sight
Until we see the light, no end in sight
They will see it in our eyes
Determined to leave behind our legacy,
Burned deep into our flesh to remind us The memories and scars that define us,
We may suffer, but nothing will break our spirit
Seeing the world through opened eyes,
Separate from the ways of the world
Blinded to the suffering, the suffering
Through the suffering we fight, no end in sight
Until we see the light, there’s no end in sight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiek starej wizji przeminął.,
Narodziny nowej drogi
To konfrontacja.
Walka i ból tego życia pozostaje (przez cierpienie walczymy)
No end in sight (No end in sight)
The strength within our souls sustains (Until we see the light)
Ta determinacja, to karmi tę walkę (nie ma końca w zasięgu wzroku)
No end in sight
"Seeing the world through hardened eyes",
Wizja beznadziejności
Reaching for the truth Among the lies
Burn down your deception (Burn down)
# Tam droga słabych (the weak)
Rise again conquering
Born from destruction
Przez cierpienie, z którym walczymy, nie ma końca w zasięgu wzroku.
Until we see the light, no end in sight
Tak.
Wrzucony w niekończące się płomienie
In a world of disarray
Już nie Zdrętwiały na ból.,
Knowing that we fight to the grave
Zmyj strach przed naszą ignorancją.,
Czuję to krwawienie.
Przez cierpienie, z którym walczymy, nie ma końca w zasięgu wzroku.
Until we see the light, no end in sight
Zobaczą to w naszych oczach.
Zdeterminowany, by zostawić za sobą naszą spuściznę.,
Spalone głęboko w naszym ciele, by przypominać nam wspomnienia i blizny, które nas definiują.,
Możemy cierpieć, ale nic nie złamie naszego ducha.
Widzenie świata otwartymi oczami,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przez cierpienie, z którym walczymy, nie ma końca w zasięgu wzroku.
Dopóki nie ujrzymy światła, nie ma końca w zasięgu wzroku.