Kim Carnes — I Pretend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Pretend", wykonawca: Kim Carnes.
Tekst piosenki
Time hasn’t healed the wound
I wish I was in her shoes
She’s got the man I could never have
My kisses were never missed
How it hurts to be second best
Oh let me tell you what I have to do To get through the night
I pretend that you’re loving me after dark
Pretend that you’re holding me next to your heart
Pretend that you wanted me right from the start
Oh I’m lost in my fantasy
I pretend that your valentine is for me Pretend that I’m the only one that you need
Pretend that we’re making love in our dreams
Oh I’m lost in my fantasy
Memories that should have died
Come alive when you walk on by
I wish my eyes could turn away
For this heart there is no escape
When the truth is too hard to take
Oh let me tell you what I have to do To get through the night
I pretend that you’re loving me after dark
Pretend that you’re holding me next to your heart
Pretend that you wanted me right from the start
Oh I’m lost in my fantasy
I pretend that your valentine is for me Pretend that I’m the only one that you need
Pretend that we’re making love in our dreams
Oh I’m lost in my fantasy
I pretend that you’re loving me after dark
Pretend that you’re holding me next to your heart
Pretend that you wanted me right from the start
Oh I’m lost in my fantasy
I pretend that your valentine is for me Pretend that I’m the only one that you need
Pretend that we’re making love in our dreams
Oh I’m lost in my fantasy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas nie zagoił rany
Chciałbym być na jej miejscu.
She ' s got the man I could never have
Moje pocałunki nigdy nie zostały pominięte.
How it hurts to be second best
Powiem ci, co muszę zrobić, żeby przetrwać noc.
Udaję, że mnie kochasz po zmroku.
Udawaj, że trzymasz mnie przy swoim sercu.
Udawaj, że chciałeś mnie od samego początku.
Oh I ' m lost in my fantasy
Udaję, że Twoja walentynka jest dla mnie. Udaję, że tylko mnie potrzebujesz.
Udawaj, że kochamy się w snach.
Oh I ' m lost in my fantasy
Wspomnienia, które powinny umrzeć
Come alive when you walk on by
Chciałbym, żeby moje oczy mogły się odwrócić.
For this heart there is no escape
Kiedy prawda jest zbyt trudna do przyjęcia
Powiem ci, co muszę zrobić, żeby przetrwać noc.
Udaję, że mnie kochasz po zmroku.
Udawaj, że trzymasz mnie przy swoim sercu.
Udawaj, że chciałeś mnie od samego początku.
Oh I ' m lost in my fantasy
Udaję, że Twoja walentynka jest dla mnie. Udaję, że tylko mnie potrzebujesz.
Udawaj, że kochamy się w snach.
Oh I ' m lost in my fantasy
Udaję, że mnie kochasz po zmroku.
Udawaj, że trzymasz mnie przy swoim sercu.
Udawaj, że chciałeś mnie od samego początku.
Oh I ' m lost in my fantasy
Udaję, że Twoja walentynka jest dla mnie. Udaję, że tylko mnie potrzebujesz.
Udawaj, że kochamy się w snach.
Oh I ' m lost in my fantasy