Kim Edwards — Aloha tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aloha", wykonawca: Kim Edwards.

Tekst piosenki

Come sail with me
On a carefree sea
Leave your troubles on land and
We’ll go out with the tide
Let the stars be our guide
Close your eyes and take my hand
And I’ve wasted too much time
Barely getting by
Like a castaway at sea
And I’ve had my share of fears
Sorrows, doubts and tears
But joy comes in the morning
I’ve had enough of clouds
Aloha rain, aloha stormy days and
I think it’s time for the sun to shine
Aloha baby, aloha baby
Hello
I have been here before
Stranded on the shore
Barely clinging to the end of my rope
I’ve been scanning the horizon
Is there more than just surviving
And just trying to stay afloat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płyń ze mną.
Na beztroskim morzu
Zostaw swoje kłopoty na lądzie i
Wyjdziemy z przypływem
Niech gwiazdy będą naszym przewodnikiem
Zamknij oczy i Chwyć mnie za rękę.
I zmarnowałem zbyt wiele czasu
/ Align = "left" /
Jak Rozbitek na morzu
I miałem swój udział w lękach
Smutki, wątpliwości i łzy
Ale radość przychodzi rano
Mam dość chmur.
Aloha rain, Aloha stormy days and
Myślę, że już czas, by słońce świeciło.
Aloha baby, Aloha baby
Halo?
Byłem tu wcześniej.
Stranded on the shore
/ Align = "left" / Linear
Skanuję horyzont.
Czy jest coś więcej niż tylko przetrwanie?
And just trying to stay afloat