Kim Hill — Let's Talk About Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Talk About Life", wykonawca: Kim Hill.

Tekst piosenki

Patsy Moore
I was taking with a woman that I really respect
Yeah, she’s got a few year on me She said: Child, these eyes of mine were blind
Now these eyes can see
That’s life
That’s my life
I said: Ee-hee, Mama!
Let’s talk about life
She said: Once upon a time I was so blue
I couldn’t even sing
But now my life’s a burnin' churnin' hunk of passionate thing
That’s life
Since Jesus saved my life
So I said: Ee-hee, Mama!
Yeah, tell me more about life
Tell me about life
Mama Mama
Let’s talk about life
She said: I was sill enough to believe
That I could make it by myself
But now I know I can’t do a thing
Without the Master’s help
That’s life
That’s the secret of life, kid
And I said, Thank you, Mama
For tellin' me about life
And she said: No problem, dear
Now go out and live your life
Ee-hee Mama (Yeah!)
Let’s talk about life
Amen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patsy Moore
Byłem z kobietą, którą naprawdę szanuję.
Tak, ma kilka lat więcej ode mnie powiedziała: dziecko, Moje oczy były ślepe
Teraz te oczy widzą
That ' s life
That ' s my life
Powiedziałem: EE-hee, mamo!
Porozmawiajmy o życiu.
Powiedziała: Dawno, dawno temu byłam taka smutna.
Nie mogłem nawet śpiewać.
Ale teraz moje życie jest płonącym kawałkiem namiętnej rzeczy.
That ' s life
Odkąd Jezus uratował mi życie
Więc powiedziałem: EE-hee, mamo!
Tak, opowiedz mi więcej o życiu.
Tell me about life
Mama Mama
Porozmawiajmy o życiu.
Powiedziała:
Że mogę zrobić to sama.
But now I know I can ' t do a thing
Bez pomocy mistrza
That ' s life
To tajemnica życia, dzieciaku.
I powiedziałam, Dziękuję, mamo.
Za opowiedzenie mi o życiu
A ona na to: nie ma sprawy, kochanie.
Teraz wyjdź i żyj swoim życiem.
EE-hee Mama (Yeah!)
Porozmawiajmy o życiu.
Amen