Kim Hill — Make A Joyful Noise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make A Joyful Noise", wykonawca: Kim Hill.
Tekst piosenki
David’s lion is dust, David’s Goliath is dust
David’s outlaw caves are filled with pirate ghosts
His ancient lust is just dust upon dust
Still we sing because we must
Make a joyful noise
Make a joyful noise to the Lord
David’s fortress is rubble, David’s armies are history
David’s campaigns are overshadowed victories
His fate is myth, his consequence death
Still the Spirit stirs in our breast
Make a joyful noise
Make a joyful noise to the Lord
Yea, though I walk through
The valley of the shadow of death
I fear no evil, You’re with me
You comfort me, You prepare a table for me
In the presence of me enemies
You anoint my head, my cup runs over
Surely goodness and mercy
Shall follow me all the days of my life
And I’ll dwell in the house
Of the Lord forevermore
A shepherd, a hero, an outlaw, a king
A servant of God who brought Him everything
But of all that’s gone and all that came
What lives on is what he sang
Make a joyful noise
Make a joyful noise
Make a joyful noise to the Lord
Make a joyful noise
Make a joyful noise
Oh, make a joyful noise to the Lord
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lew Dawida jest prochem, Goliat Dawida jest prochem
Jaskinie Dawida są pełne duchów piratów.
Jego starożytna żądza jest po prostu pył na pył
Wciąż śpiewamy, bo musimy
Make a joyful noise
"Make a joyful noise to The Lord"
Twierdza Dawida jest gruzem, Wojska Dawida są historią
Kampanie Dawida są przyćmione zwycięstwami
Jego los jest mitem, jego konsekwencją jest śmierć
Wciąż Duch wzdycha w naszych piersiach.
Make a joyful noise
"Make a joyful noise to The Lord"
/ Align = "left" /
Dolina cienia śmierci
Nie boję się zła, jesteś ze mną.
Pocieszasz mnie, przygotowujesz dla mnie stolik.
In the presence of me enemies
Namaszczasz mi głowę, Mój Kielich biegnie
Z pewnością dobroć i miłosierdzie
Podąża za mną przez wszystkie dni mego życia
I zamieszkam w domu
"Of the Lord forevermore"
Pasterz, Bohater, banita, król
Sługa Boży, który przyniósł mu wszystko
But of all that ' s gone and all that came
"What lives on is what he sang"
Make a joyful noise
Make a joyful noise
"Make a joyful noise to The Lord"
Make a joyful noise
Make a joyful noise
Oh, make a joyful noise to The Lord
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)