Kim Larsen & Kjukken — Engang Var Jeg Vidunderbarn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Engang Var Jeg Vidunderbarn", wykonawca: Kim Larsen & Kjukken.
Tekst piosenki
Engang var jeg vidunderbarn
Lidt fattig på talenter
Jeg ga' koncerter overalt
Med de største dirigenter
Jeg spilled' virtuelt klaver
Alene og med orkester
Og jeg beundred' mer' og mer'
Musikkens gamle mestre
Jeg voksed' op, som tiden gik
Var altid engageret
Og sad hvert ledigt øjeblik
Og spilled' ved klaveret
Jeg er en gammel pianist
Jeg rejser rundt i verden
Og hvad jeg i mit liv har lært
Om glæden og smerten
Det har jeg fundet i musik
Hvor partiturens kladde
Og jeg har lært at elske liv
Og ingenting at hade
Jeg spiller stadig på klaver
Alene og med orkester
Jeg rejser rundt som en kurér
For de fine gamle mestrer
Og når jeg nu engang har rejst
Den sidste kilometer
Så sætter jeg mig stille ned
Og spiller for Sankt Peter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byłem cudownym dzieckiem.,
Trochę ubogi w talenty.
Wszędzie chodzę na koncerty.
Z najlepszymi dyrygentami.
Grałem na wirtualnym pianinie.
Sam i z orkiestrą,
I podziwiałem coraz więcej.
Dawni mistrzowie muzyki.
Dorastałem w miarę upływu czasu.,
Zawsze byłem zajęty.,
Siedział każdą wolną minutę
I grał na pianinie.
Jestem starym pianistą.,
Podróżuję po świecie,
I to, czego nauczyłem się w moim życiu
O radości i bólu.
Znalazłem to w muzyce,
Gdzie jest zarys partytury
I nauczyłem się kochać życie
I nie nienawidzić niczego,
Nadal gram na pianinie.
Jeden z orkiestrą.
Podróżuję jak kurier
Dla pięknych starych mistrzów,
I jak tylko zdałem
Ostatni kilometr,
Siedzę cicho,
Grając dla świętego Piotra.