Kim Larsen & Kjukken — Jeg Plukker Fløjlsgræs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeg Plukker Fløjlsgræs", wykonawca: Kim Larsen & Kjukken.
Tekst piosenki
En vår er kommet så mild og stille
Med drømmedufte om mark og eng
På sølvstreng klimprer den friske kilde
Og fuld af sødme af fuglens sang
Jeg plukker fløjlsgræs og ridderspore
Jeg plukker mandstro og jomfrusko
Men blodet banker i mine årer
Mit lille hjerte har ingen ro
Ja, blodet banker i mine årer
Mit lille hjerte har ingen ro
Jeg synger ikke, jeg danser ikke
Der er så meget, jeg ikke når
Er jeg bedrøvet? Jeg ved det ikke
Jeg drømmer bare, og tiden går
Jeg plukker fløjlsgræs og ridderspore
Jeg plukker mandstro og jomfrusko
Men blodet banker i mine årer
Mit lille hjerte har ingen ro
Ja, blodet banker i mine årer
Mit lille hjerte har ingen ro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosna przyszła tak delikatna i cicha,
Z zapachami pola i łąki
Na srebrnym sznurku, strunie wypełnionej świeżością wiosny
I słodycz ptasiej piosenki.
Wybieram sztruksową trawę i szlaki rycerskie.,
Wybieram męskie i Dziewicze buty,
Ale krew bije mi w żyłach.,
Moje małe serce nie uspokaja się.
Tak, krew bije mi w żyłach.,
Moje małe serce nie uspokaja się.
Nie śpiewam, nie tańczę.
Tyle nie mogę dostać.
Jestem smutny? Nie wiem,
Po prostu śnię, a czas mija,
Wybieram sztruksową trawę i szlaki rycerskie.,
Wybieram męskie i Dziewicze buty,
Ale krew bije mi w żyłach.,
Moje małe serce nie uspokoiło się.
Tak, krew bije mi w żyłach.,
Moje małe serce nie uspokaja się.