Kim Larsen & Kjukken — Så Længe Skuden Kan Gå tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Så Længe Skuden Kan Gå", wykonawca: Kim Larsen & Kjukken.
Tekst piosenki
Så længe skuden ka' gå, så længe hjertet ka' slå
Så længe solen den blinker på bølgerne blå
Er der så mer', du vil nå? Nej, prøv engang at forstå
At der er mange som aldrig et lysglimt ka' få
Og hvem har sagt, du ska' ta' det for givet
—at der for dig kun er lykke i livet?
Hver gang en dag den er endt og stjernerne bliver tændt
Så tænk på alle de dejlige ting som er hændt
Og hvem har sagt, at netop du sku' høre og se
Høre bølgernes brus og kunne synge?
Og hvem har sagt, at netop du sku' juble og le
Og som fuglen på bølgerne gynge?
Og syn’s du, bakken er lang, så lyt til nattevindens sang
Skræk dem der klokken for dig, min ven, Ding-Dang
Så længe skuden kan gå, så længe hjertet kan slå
Så længe solen den blinker på bølgerne blå
Så har du slet ingen grund til at klage
Husk denne dag vender aldrig tilbage
Hver gang en dag den er endt, og stjernerne bliver tændt
Så tænk på alle de dejlige ting som er hændt
Og hvem har sagt, at netop du sku' høre og se
Høre bølgernes brus og kunne synge
Og hvem har sagt, at netop du sku' juble og le
Og som fuglen på bølgerne gynge
Så længe skuden ka' gå, så længe hjertet ka' slå
Så længe solen den blinker på bølgerne blå
Er der så mer' du vil nå? Nej, prøv engang at forstå
At der er mange som aldrig et lysglimt ka' få
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo, jak statek może iść, tak długo, jak serce może bić,
Dopóki słońce nie rozbłysnie na niebieskich falach.
Czy jest coś jeszcze, co chcesz zrobić? Nie, spróbuj zrozumieć.,
Że istnieje wiele tych, którzy nigdy nie może uzyskać błysk światła.
I kto ci kazał wziąć to za pewnik?-
że w twoim życiu jest tylko szczęście?
Każdego dnia wszystko się kończy, a Gwiazdy zapalają się,
Pomyśl o wszystkich cudach, które się wydarzyły.,
I kto powiedział, że musisz słyszeć i widzieć,
Usłyszeć ryk fal i śpiewać?
I kto powiedział, że powinieneś się dobrze bawić i śmiać,
I jak ptak na falach kołysze się?
A Ty jesteś Sin, wzgórze jest długie, więc słuchaj piosenki nocnego wiatru,
Przestrasz ich, ten dzwon jest dla Ciebie, przyjacielu, dzwoneczku.,
Tak długo, jak statek może iść, tak długo, jak serce może bić,
Podczas gdy słońce miga na falach,
Więc nie masz powodu narzekać.
Pamiętaj, że ten dzień nigdy nie wróci.
Każdego dnia wszystko się kończy, a Gwiazdy zapalają się,
Pomyśl o wszystkich cudownych rzeczach, które się wydarzyły,
I kto powiedział, że trzeba usłyszeć i zobaczyć.
Usłysz ryk fal i śpiew.
I kto powiedział, że powinieneś się dobrze bawić i śmiać,
I jak ptak na falach, huśtawka,
Tak długo, jak statek może iść, tak długo, jak serce może bić,
Kiedy słońce świeci na falach, niebieski?
Czy jest coś jeszcze, co chcesz zrobić? Nie, spróbuj zrozumieć.,
Że istnieje wiele tych, którzy nigdy nie może uzyskać błysk światła.