Kim Larsen & Kjukken — Sæbebobler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sæbebobler", wykonawca: Kim Larsen & Kjukken.
Tekst piosenki
Sidder her og blæser bobler
På den kolde trappesten
Nattevinden suser stille
Ind imellem mine ben
Og når boblen går i stykker
Lyder der et lille smæld
Ligesom drømme, når de brister
Og går nedenom og hjem
Sæbeskummet er fra Matas
Man sku' tro, at det var løgn
Men nu har de holdt sig svævende
I nitten-tusinde døgn
Månen den er lige så halvfuld
Som en gammel kavaler
Kom og sid hos mig, skønjomfru
Kom og sæt dig lige her
Ta' mig med, jeg vil så gerne
Bare for en lille stund
Lad os flyve til en stjerne
Dykke ned til havets bund
Lad os blæse sæbebobler
Bare sidde her og se
Se, hvordan de skifter farve
Når de kommer svævende forbi
Sæbeskummet er fra Matas
Man sku' tro, at det var løgn
Men nu har de holdt sig svævende
I nitten-tusinde døgn
Dupi-dupi-dupi-du-du
Dupi-dupi-dupi-du
Dupi-dupi-dupi-du-du
Dupi-dupi-dupi-du
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc tutaj, dmuchając bąbelkami
Na zimnych schodach,
Nocny wiatr cicho gwiżdże
Między nogami,
A kiedy pęknie bańka.
Czy to brzmi jak posmak,
Jak marzenia, kiedy pękają
I wracają do domu?
Mydło z Matas,
Pomyślałbyś, że to kłamstwo.,
Ale teraz nadal pływają
W tysiąc dziewięćset dni,
Księżyc jest w połowie pełny,
Jak stary kawaler,
Usiądź ze mną, piękna Panno.
Usiądź tutaj.
Zabierz mnie ze sobą, chcę tyle
Tylko na chwilę.
Lećmy na gwiazdę.
Nurkowanie na dnie oceanu,
Dmuchnijmy baniek mydlanych.,
Po prostu siedź i Patrz.
Zobacz, jak zmieniają kolor,
Kiedy pływają
Mydłem od Matasa,
Można by pomyśleć, że to kłamstwo,
Ale teraz nadal płyną
Tysiąc dziewięćset dni.
Dupi-Dupi-Dupi-ty-ty
Dupi-Dupi-ty
Dupi-Dupi-ty-ty
Dupi-Dupi-ty