Kim Larsen & Kjukken — Sikke En Voldsom Trængsel Og Alarm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sikke En Voldsom Trængsel Og Alarm", wykonawca: Kim Larsen & Kjukken.
Tekst piosenki
Sikken voldsom trængsel og alarm
Det er koldt, og man må gå sig varm
Lygten tændes klokken fire alt
Det skal være aften med gevalt
Midt på gaden sælges træer og frugt
Se butikken, hvor den stråler smukt!
Varer kan man få i tusindvis
Tænk Dem bare under indkøbspris
Pris, pris, pris, pris, pris, pris
Tænk Dem bare under indkøbspris
Juleaften, oh hvor er du sød
Så skal alle folk ha' risengrød
Æbleskiven bliver flittigt vendt
Gåsestegen er til bageren sendt
Bonden sidder tidligt ved sit fad
Sikken Guds velsignelse af mad
Lænkehunden selv får dobbelt sul
Den skal også mærke, at det er jul
Jul, jul, jul, jul, jul, jul
Den skal også mærke, at det er jul
Du som sendte os den skønne fest
Hvad der gavner os det ved du bedst
Dog har jeg det håb, at før jeg dør
Du ej nægter mig en vis favør
Drej kun universet helt omkring
Vend kun op og ned på alle ting
Jorden med, thi den er falsk og hul
Rør blot ikke ved min gamle jul
Jul, jul, jul, jul, jul, jul
Rør blot ikke ved min gamle jul
Jul, jul, jul, jul, jul, jul
Rør blot ikke ved min gamle jul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za wielki smutek i niepokój,
Jest zimno i musisz się rozgrzać.
Światło zapala się w ciągu czterech godzin,
To musi być wieczór z gewaltem.
Na środku ulicy, drzewa i owoce są sprzedawane.
Spójrz na sklep, w którym pięknie świeci!
Towar można uzyskać w tysiącach,
Wystarczy pomyśleć o nich w cenie zakupu,
Cena, cena, cena, cena, cena.
Pomyśl o nich po cenie zakupu.
Wigilia, och, jak słodko,
Wtedy wszyscy ludzie będą mieli owsiankę ryżową,
Kromka jabłka jest mocno odwrócona,
Pieczeń gęsi wysłana do piekarni,
Rolnik siedzi wcześnie na swoim talerzu,
Jakie jest Boże błogosławieństwo na jedzenie,
Próżniak nawet dostaje podwójne Sul,
Musi też czuć, że to Boże Narodzenie.
Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Boże Narodzenie,
Boże Narodzenie, to musi czuć się jak Boże Narodzenie.
To Ty wysłałeś nam wspaniałe przyjęcie.,
Co jest dla nas dobre, wiesz najlepiej.
Mam jednak nadzieję, że umrę przed śmiercią.
Nie odmawiasz mi przysługi.,
Po prostu odwróć wszechświat.
Po prostu odwróć wszystko
Do góry nogami, bo to kłamstwo i pustka.
Nie dotykaj mojego starego.
Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Boże Narodzenie.
Nie dotykaj mojego starego.
Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Boże Narodzenie.
Nie dotykaj moich starych Świąt.