Kim Larsen — Widow Wimberly (Remastret) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Widow Wimberly (Remastret)", wykonawca: Kim Larsen.
Tekst piosenki
Ah, widow Wimberly
How do you still manage to smile?
Ah, widow Wimberly
I’d like to stop and talk with you for a while
All your children are married off
And there’s a grandchild you’ve never seen
Okay, you must be lonesome
And mister Wimberly, ah, died last spring
Yes, he did
Ah, widow Wimberly
Ba-da-dad, da-da-da-da-da-da-da-da
Ah, widow Wimberly
Ba-da-dad, da-da-da-da-da-da-da-da
You got nobody to mend your fence
And no one to chop up your wood
If you had the money you could hire some help
But it is hard to even pay the rent
Yes, it is
Ah, widow Wimberly
How do you still manage to smile?
Ah, widow Wimberly
I’d like to stop and talk with you for a while
All your children are married off
And there’s a grandchild you’ve never seen
Ah, you must be lonesome
And mister Wimberly, ah, died last spring
Ah, widow Wimberly
Ba-da-dad, da-da-da-da-da-da-da-da
Ah, widow Wimberly
Ba-da-dad, da-da-da-da-da-da-da-da
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wdowa Wimberly
Jakim cudem wciąż się uśmiechasz?
Wdowa Wimberly
Chciałbym się zatrzymać i chwilę z tobą porozmawiać.
Wszystkie twoje dzieci wyszły za mąż.
I jest wnuk, którego nigdy nie widziałeś.
Musisz być samotny.
Pan Wimberly zmarł zeszłej wiosny.
Tak.
Wdowa Wimberly
Ba-da-tato, da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wdowa Wimberly
Ba-da-tato, da-da-da-da-da-da-da-da-da
Nie masz nikogo, kto by naprawił Twój płot.
I nie ma nikogo, kto by cię porąbał.
Gdybyś miał pieniądze, mógłbyś zatrudnić pomoc.
Ale trudno nawet zapłacić czynsz.
Tak.
Wdowa Wimberly
Jakim cudem wciąż się uśmiechasz?
Wdowa Wimberly
Chciałbym się zatrzymać i chwilę z tobą porozmawiać.
Wszystkie twoje dzieci wyszły za mąż.
I jest wnuk, którego nigdy nie widziałeś.
Musisz być samotny.
Pan Wimberly zmarł zeszłej wiosny.
Wdowa Wimberly
Ba-da-tato, da-da-da-da-da-da-da-da-da
Wdowa Wimberly
Ba-da-tato, da-da-da-da-da-da-da-da-da