Kim Richey — Just My Luck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just My Luck", wykonawca: Kim Richey.

Tekst piosenki

I got tired of losing
So I covered my tracks
I left love behind me It was a thing of the past
And I got back on me feet again
With something new in my stride
I was just telling my girlfriends yesterday
How I was doing alright
I was living a good life
None of that silly love stuff
Then I went and fell for you
Ain’t that just my luck
I got a house in the country
I got a garden that grows
And I got nobody telling me
«Hey, turn down that radio!»
I made my life real simple
A couple cats and me I don’t get bored or lonely
As long as there’s somethin' on TV

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zmęczyło mnie przegrywanie.
Więc zatarłem ślady.
Zostawiłam miłość za sobą to była przeszłość
And I got back on me feet again
With something new in my stride
Właśnie wczoraj mówiłam moim dziewczynom
"How I was doing alright"
Miałem dobre życie.
Nic z tych głupich miłosnych rzeczy.
Wtedy poszedłem i zakochałem się w tobie.
Ain ' t that just my luck
Mam dom na wsi.
I got a garden that grows
I nikt mi tego nie mówi.
"Hej, ścisz to radio!»
I made my life real simple
Kilka kotów i ja nie nudzę się ani nie jestem samotny
Dopóki jest coś w telewizji