Kim Wilde — Chaos At The Airport tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chaos At The Airport", wykonawca: Kim Wilde.
Tekst piosenki
I was driving out to meet you that night
Getting reports on the weather
You were coming home, had caught the last flight
But we would soon be together
You’d been gone such a long time
When my radio gave the warning
Chaos at the airport tonight, something ain' t right
No-one can land in the weather
Planes are crashing out of control
And all in all I think you’ve lost him forever
Looking up I started searching the skies
Was he still up there above me Was the man who’d waved a million goodbyes
Now just a stranger who loved me But as I drove to the terminal sign
I heard a great loud explosion
I ran so, so fast but if I could only reach you
But you’re so far away, you’re oh so far away
Landing lights approaching
Out from a sea of darkness
But you’re so far away, you’re oh so far away
Like a bird of death it hovered around
Until the wheels started turning
Then I saw the jets just touching the ground
And I could see it recurring
And as I looked for the last time
My radio gave the warning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem do ciebie tamtej nocy.
Otrzymywanie raportów o pogodzie
Wracałeś do domu, złapałeś ostatni lot.
But we would soon be together
Nie było cię tak długo.
Kiedy moje radio ostrzegło
Chaos na lotnisku dziś wieczorem, coś jest nie tak
Nikt nie może wylądować w pogodzie
/ Align = "left" /
I w sumie myślę, że straciłaś go na zawsze.
Looking up I started searching the skies
Czy on wciąż tam nade mną był człowiekiem, który pomachał milionem pożegnań
Teraz tylko nieznajomy, który mnie kochał, ale gdy jechałem do terminala,
Słyszałem Wielki, głośny wybuch.
Biegłem tak, tak szybko ale gdybym tylko mógł dosięgnąć Ciebie
Ale jesteś tak daleko, jesteś tak daleko
Zbliżają się światła lądowania.
Out from a sea of darkness
Ale jesteś tak daleko, jesteś tak daleko
Jak ptak śmierci zawisł wokół
Dopóki koła nie zaczęły się obracać
Wtedy zobaczyłem odrzutowce dotykające ziemi.
And I could see it recurring
/ Align = "left" /
Moje radio ostrzegło