KIM — En Gång För Alla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Gång För Alla", wykonawca: KIM.
Tekst piosenki
En gång för alla, en gång för alla x2
Whoa, whoa, whoa whoa
Så du, okej, du har nog känt att jag försummat dig
(du vet, det brinner i dig)
Jag hoppas att det inte är för sent att ändra sig. (ohh nej nej nej)
Så från och med ikväll ska du bli kvitt min ensamhet
(ajaj, natten blir het.)
Jag lovar att min kärlek ska bli lite mer konkret, jag tror du vet
Så du, håll i dig nu
En gång för alla, ska jag ta dig dit du vill
Få dig att falla, så att tiden stannar till
All min längtan, ska ta form under min hand
För jag ska sätta den i brand
Det är så lätt att bara ta för givet det man har
(jag vet, tills inget finns kvar)
Jag vet så väl, den läxan har man lärt i sina dar, vill ha dig kvar
Så du, kom till mig nu
En gång för alla, ska jag ta dig dit du vill
Få dig att falla, så att tiden stannar till
All min längtan, ska ta form under min hand
För jag ska sätta den i brand
En gång för alla, ska du skrika ut mitt namn
Känslorna svalla, tills du slocknar i min famn
Ja jag ska ge dig, allt det där som du vill ha
En gång för alla, du och jag
Woah, whoa, whoa whoa. x2
En gång för alla, ska jag ta dig dit du vill
Få dig att falla, så att tiden stannar till
All min längtan, ska ta form under min hand
För jag ska sätta den i brand
En gång för alla, ska du skrika ut mitt namn
Känslorna svalla, tills du slocknar i min famn
Ja jag ska ge dig, allt det där som du vill ha
En gång för alla, du och jag
Whoa (whoa). En gång för alla, du och jag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz na zawsze, raz na zawsze x2
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Więc ty, ok, prawdopodobnie czułeś, że cię zaniedbałem (
wiesz, to płonie w tobie).
Mam nadzieję, że nie jest za późno, aby zmienić zdanie. (och, Nie, Nie, Nie)
Więc od dzisiaj pozbędziesz się mojej samotności. (
Ajay, noc robi się gorąca.)
Obiecuję, że moja miłość będzie trochę bardziej namacalna, myślę, że wiesz,
Więc trzymaj się.
Raz na zawsze, zabiorę cię tam, gdzie chcesz.,
Sprawię, że spadniesz, więc czas się zatrzyma,
Wszystkie moje pragnienia zostaną ukształtowane pod moją ręką,
Bo ją podpalę.
Tak łatwo jest po prostu wziąć za pewnik to, co masz (
wiem, na razie nic nie zostanie).
Wiem tak dobrze, że ta lekcja, której nauczyłaś się w swoim czasie, chcesz zostać.
Więc podejdź do mnie teraz.
Raz na zawsze, zabiorę cię tam, gdzie chcesz.,
Sprawię, że spadniesz, więc czas się zatrzyma,
Wszystkie moje pragnienia zostaną ukształtowane pod moją ręką,
Bo ją podpalę.
Raz na zawsze musisz wykrzyczeć moje imię.
Uczucia wybuchają, dopóki nie wejdziesz w Moje ramiona,
Tak, dam Ci wszystko, czego chcesz.
Raz na zawsze, Ty i ja.
Whoa, whoa, whoa, whoa. x2
Raz na zawsze, zabiorę cię tam, gdzie chcesz.,
Sprawię, że spadniesz, więc czas się zatrzyma,
Wszystkie moje pragnienia zostaną ukształtowane pod moją ręką,
Bo ją podpalę.
Raz na zawsze musisz wykrzyczeć moje imię.
Uczucia wybuchają, dopóki nie wejdziesz w Moje ramiona,
Tak, dam Ci wszystko, czego chcesz.
Raz na zawsze, Ty i ja,
Raz na zawsze, Ty i ja ...