Kimberly Ann Cook — Stir It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stir It Up", wykonawca: Kimberly Ann Cook.
Tekst piosenki
I can’t sit here while I go nowhere
Chase my dreams through the polluted air
Walking all the while, running out of time
There’s no room in this old heart of mine
Bill collectors waiting down the hall
Neighbor’s screaming cracked the bedroom wall
Nerves jump off the pane, passion hits the streets
Anger’s cooking in the city heat
Close to crazy, I can’t take no more
I won’t stay here locked behind the door
Baby, stir it up, got to break it up now
When I think about tomorrow, I can’t wait to
Stir it up, I’ve got to shake it up now
If I have to beg or borrow
I’m not gonna take it anymore, oh no, no, no
Hungry minds that stare with angry eyes
Spread it thick and leave the biggest lines
Don’t say what you feel, must play hard to get
All those time bombs ticking in your head
So much pressure to keep holding on
Pack my clothes up baby, I’ll be gone
I’ve got to stir it up, got to break it up now
When I think about tomorrow, ooh I can’t wait to
Stir it up, I’ve got to shake it up now
If I have to beg or borrow
I’m not gonna take it anymore
Can’t find love because it’s trapped inside
Can’t find freedom flirting with the lie
Make some room in this old heart of mine
So much pressure to keep holding on
Pack my clothes up baby, I’ll be gone
I’ve got to stir it up, got to break it up now
When I think about tomorrow, I just can’t wait
To stir it up, I’ve got to shake it up now
If I have to beg or borrow
I’m not gonna take it anymore, no, no, no
When I think about tomorrow, I can’t wait to
Stir it up, shake it up now
If I have to beg or borrow
I’m not gonna take it
I’m not gonna take it
When I think about tomorrow, I can’t wait to
Stir it up, shake it up now
Out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę tu siedzieć, kiedy nigdzie nie idę.
Chase my dreams through the polluted air
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie ma miejsca w moim starym sercu.
Poborcy czekający na końcu korytarza
Krzyk sąsiadów rozwalił ścianę sypialni.
Nerwy skaczą z szybu, namiętność trafia na ulice
Anger ' s cooking in the city heat
"Close to crazy, I can 't take no more"
Nie zostanę tu zamknięty za drzwiami.
Baby, stir it up, got to break it up now
Kiedy myślę o jutrze, nie mogę się doczekać
Stir it up, I ' ve got to shake it up now
Jeśli mam błagać lub pożyczać
I ' m not gonna take it anymore, oh no, no, no
Głodne umysły, które patrzą gniewnymi oczami
/ Align = "left" / Linear
Nie mów, co czujesz, musisz grać trudnego do zdobycia.
Wszystkie te bomby czasowe tykające w twojej głowie
/ Align = "left" /
Pack my clothes up baby, I ' ll be gone
I ' ve got to stir it up, got to break it up now
Kiedy myślę o jutrze, nie mogę się doczekać
Stir it up, I ' ve got to shake it up now
Jeśli mam błagać lub pożyczać
I ' m not gonna take it anymore
Can 't find love because it' s trapped inside
Can ' t find freedom flirting with the lie
Zróbcie miejsce w moim starym sercu.
/ Align = "left" /
Pack my clothes up baby, I ' ll be gone
I ' ve got to stir it up, got to break it up now
Kiedy myślę o jutrze, nie mogę się doczekać
By to zamieszać, muszę to teraz wstrząsnąć.
Jeśli mam błagać lub pożyczać
I ' m not gonna take it anymore, no, no, no
Kiedy myślę o jutrze, nie mogę się doczekać
Stir it up, shake it up now
Jeśli mam błagać lub pożyczać
I ' m not gonna take it
I ' m not gonna take it
Kiedy myślę o jutrze, nie mogę się doczekać
Stir it up, shake it up now
Out