Kimberly Caldwell — Heart Like Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Like Mine", wykonawca: Kimberly Caldwell.
Tekst piosenki
Maybe it’s the way you tried to get away with it
Maybe it’s the way you’re running from me but you can’t hide
Cuz you and I, we know that you are not innocent
And there’s a lot of guilt waiting for you in these eyes
So before you tell me that I’m better off without you baby
Let me shed some light
It’s not alright, you took what’s mine
I want it back as fast as you packed up and left my life
It’s not ok treating me this way
I’ll rather let you break my heart and live with your mistakes
Cuz you’ll never find another heart like mine to break
So how’s it feel knowing the skies are probably coming in
Knowing you the way that I do you’d probably smile
That part still looks worse in being over it (?)
Just knowing there’s a part of you that wants me to suffer inside
So before you tell me that I’m better off without you baby
Let me shed some light
It’s not alright, you took what’s mine
I want it back as fast as you packed up and left my life
It’s not ok treating me this way
I’ll rather let you break my heart and live with your mistakes
Cuz you’ll never find another heart like mine to break
I’m better off, I’m moving on, what you did to me was wrong
Just in case you can’t face me to say so long
My middle finger’s in the air to let you know that I don’t care
Cuz you won’t find a heart like mine anywhere
Another heart like mine, like mine
Never gonna find a heart like mine
Never gonna find a heart like mine
Never gonna find a heart like mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może to sposób, w jaki próbowałeś się z tego wywinąć.
Może to sposób, w jaki uciekasz przede mną, ale nie możesz się ukryć.
Bo ty i ja wiemy, że nie jesteś niewinny.
W tych oczach czeka na Ciebie wiele poczucia winy.
Więc zanim mi powiesz, że będzie mi lepiej bez ciebie.
Pozwól mi rzucić trochę światła.
Nie jest w porządku, zabrałeś to, co moje.
Chcę go z powrotem tak szybko, jak spakowałeś się i opuściłeś moje życie.
To nie w porządku traktować mnie w ten sposób.
Pozwolę ci złamać mi serce i żyć ze swoimi błędami.
Bo nigdy nie znajdziesz innego serca jak moje do złamania
Więc jakie to uczucie wiedzieć, że niebo prawdopodobnie nadlatuje
Znając cię tak jak ja, pewnie byś się uśmiechnął.
Ta część nadal wygląda gorzej w przebolejeniu tego (?)
Po prostu wiem, że jest część ciebie, która chce, żebym cierpiał w środku.
Więc zanim mi powiesz, że będzie mi lepiej bez ciebie.
Pozwól mi rzucić trochę światła.
Nie jest w porządku, zabrałeś to, co moje.
Chcę go z powrotem tak szybko, jak spakowałeś się i opuściłeś moje życie.
To nie w porządku traktować mnie w ten sposób.
Pozwolę ci złamać mi serce i żyć ze swoimi błędami.
Bo nigdy nie znajdziesz innego serca jak moje do złamania
I 'm better off, I' m moving on, what you did to me was wrong
Na wypadek, gdybyś nie mogła spojrzeć mi w oczy i powiedzieć tak długo.
Mój środkowy palec wisi w powietrzu, żebyś wiedział, że mam to gdzieś.
Bo nigdzie nie znajdziesz takiego serca jak moje
Another heart like mine, like mine
Never gonna find a heart like mine
Never gonna find a heart like mine
Never gonna find a heart like mine