Kimbra — Sally I Can See You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sally I Can See You", wykonawca: Kimbra.
Tekst piosenki
There’s a heartbeat in the distance, a flicker of light ahead
I’ve been down the street, where they offer good deals
I’m shaking hands with the man who says he’ll give me my dreams
Reaching up for a taste from the hand that feeds
I feel it growing from whisper, to a shout and a fist in the air
I could smell the fire from miles away,
But I was always going to run after the chase
I didn’t leave you, I just went my way
I know I’ve been here before
It must have been years or more
Like the first the day that I got off of the plane
And nobody cared to know of my name
I think I’ve been here
Sally I can see you, I’m not the girl I once used to be
I grown out of my own years.
But my heart it hasn’t changed
Sally I can see you, you’re not the girl you once used to be
I don’t know how I got here
But my heart it hasn’t changed
There’s a melody I’m missing
But your song travels out to me still
Like the eyes of the dusk in the hot of the glow
But I was always going to run after the storm
I didn’t leave you, I just leapt out from the shore.
Ooo. It’s not like it was before.
My hair’s short and my jeans are torn.
Time passed in the night time over my head
Suddenly, I’m in the sea, and I’m unprepared
I wish you’d been here.
Sally I can see you, I’m not the girl I once used to be
I feel so out of my years.
In my heart, it hasn’t changed
Sally I can see you, you’re not the girl you once used to be
I don’t know how I got here
But my heart it hasn’t changed
I let go of your hand, I knew our time was measured
I sailed out to foreign lands, but still fly together
There’s a child that I left in the town I treasure
I’m running fast but I’m not running away
Sally I can see you, I’m not the girl I was
I don’t know how I got here.
Sally I can see you, I’m not the girl I once used to be
I feel so out of my years
In my heart, it hasn’t changed
Sally I can see you, you’re not the girl you once used to be
I don’t know how I got here
But my heart hasn’t changed.
The push and the pull,
I’ve been a lover and a fool.
Grab of the glam,
I’ve been the devil and the lamb.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest bicie serca w oddali, migotanie światła przed nami
Byłem na ulicy, gdzie oferują dobre oferty.
Uścisnę dłoń mężczyźnie, który mówi, że da mi moje marzenia.
Sięgając po smak z ręki, która karmi
I feel it Rosing from whisper, to a shout and a fist in the air
I could smell the fire from miles away,
/ Align = "left" /
Nie zostawiłam cię, po prostu poszłam swoją drogą.
Wiem, że już tu byłem.
To musiało być lata lub więcej.
Jak pierwszy dzień, w którym wysiadłem z samolotu.
I nikt nie chciał znać mojego imienia
Chyba tu byłem.
Sally, widzę cię, nie jestem dziewczyną, którą kiedyś byłam.
Wyrosłem z moich lat.
Ale moje serce się nie zmieniło.
Sally, widzę cię, nie jesteś już tą dziewczyną, którą kiedyś byłaś.
Nie wiem, jak się tu znalazłem.
Ale moje serce się nie zmieniło.
Brakuje mi melodii.
Ale twoja piosenka wciąż do mnie dociera
Jak oczy zmierzchu w ogniu blasku
Ale zawsze zamierzałem biec po burzy.
Nie zostawiłam cię, po prostu wyskoczyłam z brzegu.
Ooo. Nie jest tak jak przedtem.
Mam krótkie włosy i rozdarte dżinsy.
Time passed in the night time over my head
Nagle, jestem w morzu, i jestem nieprzygotowany
Szkoda, że cię tu nie było.
Sally, widzę cię, nie jestem dziewczyną, którą kiedyś byłam.
Czuję, że nie mam już lat.
W moim sercu to się nie zmieniło.
Sally, widzę cię, nie jesteś już tą dziewczyną, którą kiedyś byłaś.
Nie wiem, jak się tu znalazłem.
Ale moje serce się nie zmieniło.
Puściłem twoją rękę, wiedziałem, że nasz czas jest mierzony
Wypłynąłem na obce ziemie, ale wciąż latałem razem.
Jest dziecko, które zostawiłam w mieście, które cenię.
I 'm running fast but I' m not running away
Sally, widzę cię, nie jestem tą dziewczyną, którą byłam.
Nie wiem, jak się tu znalazłem.
Sally, widzę cię, nie jestem dziewczyną, którą kiedyś byłam.
I feel so out of my years
W moim sercu to się nie zmieniło.
Sally, widzę cię, nie jesteś już tą dziewczyną, którą kiedyś byłaś.
Nie wiem, jak się tu znalazłem.
Ale moje serce się nie zmieniło.
The push and the pull,
Byłem kochankiem i głupcem.
Grab of the glam,
Byłem diabłem i owieczką.