Kimmie Rhodes — Big Ol' Train tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Ol' Train", wykonawca: Kimmie Rhodes.

Tekst piosenki

I wish I was on a train,
takin' me somewhere far away.
Where it’s headed I don’t care.
I could be happy anywhere.
On a big ol' train
flyin' down the track
rockin to the rhythm of the clickity clack.
Hey, engineer, make the whistle blow
holler all aboard and away we go.
Grab me up like an ol' mail sack.
No return, I won’t be back.
You can just take me either way
long as it’s into the light of day.
In a silver liner paradise,
I’ll sit and watch the world go by,
wavin' as I’m passin' through
and I won’t stop until I do.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym być w pociągu.,
zabiera mnie gdzieś daleko.
Nie obchodzi mnie, dokąd zmierza.
Mogę być szczęśliwy wszędzie.
On a big ol ' train
flyin ' down the track
rockin to the rhythm of the clickity clack.
Hej, inżynierze, zrób gwizdek.
Zawołajcie wszystkich na pokład i ruszamy.
Złap mnie jak worek na listy.
Nie wrócę, nie wrócę.
Możesz mnie wziąć tak czy inaczej.
dopóki jest w świetle dnia.
In a silver liner paradise,
Będę siedział i patrzył, jak świat przemija.,
wavin 'as I' m passin ' through
i nie spocznę, dopóki tego nie zrobię.