Kimmie Rhodes — I Just Drove By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Drove By", wykonawca: Kimmie Rhodes.
Tekst piosenki
I always go the other way
But my car drove me down today
To a little house on the older side of town
Back when things were never hard
I used to play there in that yard
And I just drove by to see if things had changed
Cokes were just a nickel then
And across the street at the five and ten
A lot of things were cheap and square and strange
And the life we had might have been
But it was one we loved believing in And I just drove by to see if things had changed
I wondered now
If love is still the way it was back then
I need to know
That life is still a place worth living in There it is, just like it was
A house where there was always love
I just drove by to see if things had changed
In a world that's seen it's better days
It's good to know some things remain
The same, though standing still is not time's way
Take to heart while in it's spring
That love is just a fragile thing
I just drove by to see if things had changed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze idę w drugą stronę.
Ale mój samochód mnie dziś przywiózł.
Do małego domku po starszej stronie miasta
Back when things were never hard
Bawiłem się tam na podwórku.
Przejeżdżałem, żeby sprawdzić, czy wszystko się zmieniło.
Cola była wtedy tylko pięciocentówką.
I po drugiej stronie ulicy na 5 i 10.
Wiele rzeczy było tanich, kwadratowych i dziwnych.
And the life we had might have been
Ale to było coś, w co uwielbialiśmy wierzyć. przejeżdżałem, żeby sprawdzić, czy wszystko się zmieniło.
Zastanawiałem się teraz.
If love is still the way it was back then
Muszę wiedzieć.
Że życie jest nadal miejscem, w którym warto żyć. jest, tak jak było.
Dom, w którym zawsze była miłość
Przejeżdżałem, żeby sprawdzić, czy wszystko się zmieniło.
In a world that 's seen it' s better days
Dobrze wiedzieć, że niektóre rzeczy pozostają.
/ Align = "left"/
Take to heart while in it ' s spring
That love is just a fragile thing
Przejeżdżałem, żeby sprawdzić, czy wszystko się zmieniło.