Kina Grannis — Highlighted in Green tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highlighted in Green", wykonawca: Kina Grannis.

Tekst piosenki

Clock unwinding, she had waited
Far too long, sky turning to the night
Am I alone? she contemplated
Is this real? Is this right?
If I tried to come back down
To where I can see it, there’s no return
And I know should I be the one to fall
I might as well beat it Step by step, she elevated
Climbing clouds and pulling with all her might
Closing her mind to the ill-fated
She sighed
Could this leap be overrated?
Could she prove she had control of her life?
She had for so long anticipated
This test of courage, this test of pride
BRIDGE:
And I, what I have found
Is that I am real
Free to be just the way I am And if what I am Is troublesome for you
Go on and ignore me

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Far too long, sky turning to the night
Jestem sama? kontemplowała
Czy to jest prawdziwe? Czy to prawda?
If I tried to come back down
Tam, gdzie to widzę, nie ma powrotu.
And I know should I be the one to fall
I might as well beat it Step by step, she increased
Climbing clouds and pulling with all her might
Closing her mind to the ill-fated
Westchnęła
Czy ten skok może być przereklamowany?
Może udowodnić, że ma kontrolę nad swoim życiem?
Tak długo oczekiwała
Ten test odwagi, ten test dumy
Most:
And I, what I have found
Czy jestem prawdziwy?
Mogę być taka, jaka jestem i jeśli to, czym jestem, jest dla Ciebie kłopotliwe.
Idź i ignoruj mnie.