Kind of Like Spitting — The Rest is Up to You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rest is Up to You", wykonawca: Kind of Like Spitting.

Tekst piosenki

So what did she think?
Its fine but its not her thing.
So what did he think?
The music’s alright but he hates the way you sing.
They’re saying terrible things about you at the shows.
They’re all wanting to hurt you.
They all want to let you know, that they don’t approve of your big move.
So what did he think?
Its not you he just don’t like that acoustic thing.
So what did she think?
She hates it when you scream.
It makes them sick, they’ve all got a bone to pick.
They say you were the worst they’ve ever served, that you coming to the party
showed a lot of nerve.
You broke the cool kid rule.
Prepare to get what you deserve.
I heard what he said and it stuck to my ribs.
Asking put down what the title advice again.
Passive aggressive, wipe the smile off your face.
Sometimes I feel like I need new friends.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co o tym myślała?
W porządku, ale to nie jej sprawa.
Więc co o tym myślał?
Muzyka jest w porządku, ale on nienawidzi sposobu, w jaki śpiewasz.
Mówią o Tobie okropne rzeczy na pokazach.
Wszyscy chcą cię skrzywdzić.
Wszyscy chcą ci powiedzieć, że nie pochwalają twojego wielkiego posunięcia.
Więc co o tym myślał?
To nie ty, on po prostu nie lubi tej akustycznej rzeczy.
Co o tym myślała?
Nienawidzi, kiedy krzyczysz.
Przyprawia ich o mdłości, wszyscy mają do wyboru kość.
Mówią, że byłeś najgorszym, jakiego kiedykolwiek obsłużono, że przychodzisz na imprezę.
wykazał się odwagą.
Złamałeś zasadę "cool kid".
Przygotuj się na to, na co zasługujesz.
Słyszałem, co powiedział i przykleiło mi się do żeber.
Spytaj jeszcze raz o radę tytułową.
Pasywno-agresywna, zetrzyj uśmiech z twarzy.
Czasami czuję, że potrzebuję nowych przyjaciół.