King Diamond — Follow the Wolf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Follow the Wolf", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
The morning slowly came, my life about to end
Then the wind would change, all but one had left
The angelic wolf had stayed, without a word she said
Follow me, follow the wolf
And so i followed the wolf, up the wooded mountain side
Close to the top… she suddenly stopped
Sun to the East, man and beast
Just two silhouettes… in a landscape never to forget
Like dark decaying teeth, I saw the village beneath
A few and distant roads all leading away from here
Nobody in the streets… decay
I must follow the wolf again, I must follow her till the end
The end
The Wolf had turned around, facing higher ground
And there it was… The House of God
In awe I looked as time had stopped
Follow me I had never seen a church like this before
«This Place is terrible» inscribed above the door
Like dark decaying teeth, I saw the church within
A few distant thoughts, inviting me in to sin
Nobody in the church… decay
Shrouded in a gloomy light, as if my final night
I wonder if God was ever here
Or did he turn away in fear, did he turn away in fear?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poranek powoli nadszedł, moje życie się kończy
Wtedy wiatr zmieniał się, wszyscy oprócz jednego odeszli
Anielski wilk został, bez słowa Powiedziała
Za mną, za wilkiem
Więc poszedłem za wilkiem, na zalesioną górę.
Blisko szczytu ... nagle się zatrzymała.
Sun to the East, man and beast
Tylko dwie sylwetki ... w krajobrazie nigdy do zapomnienia
/ Jak ciemne, rozkładające się zęby, / ujrzałem pod sobą wioskę.
Kilka odległych dróg prowadzących stąd
Nikt na ulicach ...
Muszę znów podążać za wilkiem, muszę podążać za nią aż do końca.
Koniec
Wilk odwrócił się, zwrócony wyżej.
I oto był ... dom Boży
/ Z przerażeniem spojrzałem, / gdy czas się zatrzymał.
Nigdy wcześniej nie widziałem takiego Kościoła.
"To miejsce jest straszne" napis nad drzwiami
Jak ciemne, rozkładające się zęby, widziałem Kościół wewnątrz.
Kilka odległych myśli, zapraszających mnie do grzechu
Nikt w kościele ...
Okryte mrocznym światłem, jakby moja ostatnia noc
Zastanawiam się, czy Bóg kiedykolwiek tu był.
A może odwrócił się ze strachu, odwrócił się ze strachu?