King Diamond — Heads on the Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heads on the Wall", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
I’m in a cold and lonely tomb
Surrounded by darkness in my newfound home
I’m not alone, anymore, alone, anymore
I’m looking back at yesterday
I do remember my escape and what I had to do Have to do, don’t you see, don’t you see
Heads on the wall, I’m looking at Heads on the wall, dead yet alive
Heads on the wall
I’m looking at heads on the wall, heads
Did you know if you die in a graveyard
The soul can’t escape if you lose your head
But it lives on in the brain, in your brain
Don’t you see, don’t you see
Heads on the wall, I’m looking at Heads on the wall, dead yet alive
Heads on the wall
I’m looking at heads on the wall
Last night when I climbed the cemetery gate
I saw a man digging in the ground
Working the late shift, it was the gravedigger
Jeremiah had worked here for years
Already had one foot in the grave
With my help, we got in the other
I can’t believe he wasn’t stronger
Mary, the hooker was coming to church
To let the reverend fill up her purse
Jesse Bell, may his soul rest in hell
No one must find out, no one must tell
Heads on the wall, I’m looking at Heads on the wall, dead yet alive
Heads on the wall
And they’re staring at me, and me, and me No one comes and leaves again
I’ve got to make sure no one knows where I am Especially that man, I remember
I can’t get rid of those voices
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w zimnym i samotnym grobowcu.
Otoczony ciemnością w moim nowo odkrytym domu
Nie jestem już sama, już, sama, już
"I' m looking back to yesterday"
Pamiętam moją ucieczkę i to, co musiałem zrobić, muszę zrobić, nie widzisz, nie widzisz
Heads on the wall, I ' m looking at Heads on the wall, dead yet alive
Heads on the wall
I ' m looking at heads on the wall, heads
Czy wiesz, że jeśli umrzesz na cmentarzu
Dusza nie ucieknie, jeśli stracisz głowę.
Ale to żyje w mózgu, w twoim mózgu.
Don 't you see, don' t you see
Heads on the wall, I ' m looking at Heads on the wall, dead yet alive
Heads on the wall
I ' m looking at heads on the wall
Ostatniej nocy, kiedy wspiąłem się na bramę cmentarza
Widziałem człowieka kopiącego w ziemi.
Pracował na późnej zmianie, był grabarzem.
Jeremiah pracował tu od lat.
/ Align = "left" /
Z moją pomocą dostaliśmy się do drugiego.
Nie mogę uwierzyć, że nie był silniejszy.
Mary, dziwka szła do kościoła
Żeby Pastor napełnił jej torebkę.
Jesse Bell, niech jego dusza spoczywa w piekle
Nikt nie może się dowiedzieć, nikt nie może powiedzieć
Heads on the wall, I ' m looking at Heads on the wall, dead yet alive
Heads on the wall
I gapią się na mnie, i na mnie, i na mnie nikt już nie przychodzi i nie wychodzi.
Muszę się upewnić, że nikt nie wie, gdzie jestem. zwłaszcza ten człowiek, którego pamiętam.
Nie mogę pozbyć się tych głosów.