King Diamond — More Than Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than Pain", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
In the dark she was so beautiful and white
Abigail was glowing like a diamond in the night
"I love you Miriam"
"Oh my God, my stomach
That hurts, there it is again... Oh what pain!
It's like someone's cutting me with a knife
This is more than pain"
Ah ha ha, I put broken glass in your dinner dear
It's only getting worse from here
Time has come to say hello to fear"
No more hiding from the sun, count the minutes as they run
Run away with life itself
"What's wrong with you Miriam?
I'm hurting, please help me"
"Ah ha ha, no no, you're gonna die
This is so much more than pain, feel the Devil's rain"
No more hiding from the sun, count the minutes as they run
Run away with life itself
"I can't believe you're doing this to me
My God, I'm bleeding through my mouth...
What was that? Oh No..."
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ciemności była taka piękna i biała.
Abigail świeciła jak diament w nocy
"Kocham Cię Miriam"
"O mój Boże, mój żołądek
To boli, znowu to samo... Co za ból!
To tak jakby ktoś pociął mnie nożem.
To coś więcej niż ból."
Ah ha ha, włożyłam stłuczone szkło do twojego obiadu kochanie
Od teraz jest tylko gorzej.
Nadszedł czas, by przywitać strach."
Koniec z ukrywaniem się przed słońcem, odliczaj minuty, gdy biegną.
Uciekaj z życiem
"Co z Tobą, Miriam?
Cierpię, proszę, pomóż mi."
"Ah ha ha, no no, you' re gonna die
To o wiele więcej niż ból, Poczuj Diabelski deszcz"
Koniec z ukrywaniem się przed słońcem, odliczaj minuty, gdy biegną.
Uciekaj z życiem
"Nie mogę uwierzyć, że mi to robisz
Boże, krwawię przez usta...
Co to było? O Nie..."