King Diamond — One Down, Two to Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Down, Two to Go", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
The sun has risen, just above the trees
The birds are singing, it’s just like a dream
What a perfect morning it could have been
Salem’s in the kitchen and that’s sin
Eggs for three and a little tea
Mixed with the graveyard dirt from yesterday
Anybody eating Salem’s a la carte today
Should be taken ill and waste away
You used to be so beautiful, but now you’re gonna die
You’re gonna die
You used to be so beautiful, but now you’re gonna die, die
Both of you are gonna die, die, die
Both of you are gonna die, die, die
Salem’s walking up the stairs to the second floor
Silver tray in hand, he knocking at the door
You used to be so beautiful, but now you’re gonna die
You’re gonna die
You used to be so beautiful, but now you’re gonna die, die
Both of you are gonna die, die, die
Both of you are gonna die
In a fever, sick as hell
David’s got a snake bite and all is well
Salem thinks to himself
One down, two to go Oh Madame, he’s got the flu
One down, two to go Oh Madame, he’s got the flu
The problem is that Sarah’s morning sick again
That pregnant woman, always something wrong
You used to be so beautiful, but now you’re gonna die
You’re gonna die
You used to be so beautiful, but now you’re gonna die, die
Sarah die, Sarah die, die, die
Sarah die, Sarah die, goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wzeszło, tuż nad drzewami
Ptaki śpiewają, to jest jak sen
Co za idealny poranek.
Salem jest w kuchni i to jest grzech.
Jajka na trzy i herbatę.
Zmieszany z wczorajszym cmentarnym brudem
Anyone eating Salem ' s a la carte today
Powinien być chory i zmarnowany
Kiedyś byłaś taka piękna, ale teraz umrzesz.
Umrzesz.
Kiedyś byłaś taka piękna, ale teraz umrzesz, umrzesz.
Oboje umrzecie, umrzecie, umrzecie
Oboje umrzecie, umrzecie, umrzecie
Salem idzie po schodach na drugie piętro.
Srebrna taca w dłoni, puka do drzwi
Kiedyś byłaś taka piękna, ale teraz umrzesz.
Umrzesz.
Kiedyś byłaś taka piękna, ale teraz umrzesz, umrzesz.
Oboje umrzecie, umrzecie, umrzecie
Oboje zginiecie.
/ Align = "left" /
David ugryzł węża i wszystko jest w porządku.
Salem myśli sobie
Jeden z głowy, jeszcze dwa.
Jeden z głowy, jeszcze dwa.
Problem w tym, że Sarah znowu jest chora.
Ta ciężarna kobieta, zawsze coś jest nie tak.
Kiedyś byłaś taka piękna, ale teraz umrzesz.
Umrzesz.
Kiedyś byłaś taka piękna, ale teraz umrzesz, umrzesz.
Sarah die, Sarah die, die, die
Sarah die, Sarah die, goodbye