King Diamond — Sleep Tight Little Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep Tight Little Baby", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
Lucy… it's time for bed now, and you need your rest
So lie down in your coffin dear, and sleep tight
I'll wake you when daddy's here, alright?
No no don't…d-d-don't cry little girl
Little girl from head to toe
Deep into the ground you go… down…down!
Sleep tight little baby, sleep tight below the ground
Sleep tight little baby, nowhere to run around
Oh… the worms, oh… the worms
Is that your daddy… your daddy?
Sleep tight little baby, sleep tight below the ground
Sleep tight little baby, nowhere to run around
Oh… the worms, oh… the worms
Is that your daddy… your daddy?
And as I'm waiting by the cemetery gates
For her father to show
Something's pounding at my head
It's like i… i, I can still hear her screaming
Oh lucy, I'm doing all this for you
Oh lucy, I didn't mean to, I didn't want to But you've got to Sleep tight little baby, sleep tight below the ground
Sleep tight little baby, nowhere to run around
Oh… the worms, oh… the worms
Is that your daddy… your daddy?
So you came at last? let me see your heart
Let me see your face, you son of a bitch
I see a baby crying, I see a little tear
Oh yeah, I know you're trying
But you can't stop the fear… daddy!
If you ever want to see your little girl again
You better do as I say
Dear mr. mayor, welcome to my humble tomb
Come inside, you know you have to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lucy ... czas do łóżka, a ty musisz odpocząć.
Więc połóż się w trumnie i śpij dobrze.
Obudzę cię, kiedy tatuś tu będzie, dobrze?
Nie, Nie...Nie płacz, mała dziewczynko.
Little girl from head to toe
Głęboko w ziemię idziesz ... w dół ... w dół!
Śpij mocno, maleńka, śpij mocno pod ziemią
Śpij dobrze, maleńka, nie ma gdzie biegać.
Robaki, robaki.
To twój tatuś?
Śpij mocno, maleńka, śpij mocno pod ziemią
Śpij dobrze, maleńka, nie ma gdzie biegać.
Robaki, robaki.
To twój tatuś?
I gdy czekam przy bramie cmentarza
Dla jej ojca, aby pokazać
Coś uderza w moją głowę.
Wciąż słyszę jej krzyki.
Lucy, robię to dla Ciebie.
Lucy, nie chciałem, nie chciałem, ale musisz spać spokojnie, maleńka, śpij mocno pod ziemią.
Śpij dobrze, maleńka, nie ma gdzie biegać.
Robaki, robaki.
To twój tatuś?
Więc w końcu przyszedłeś? let me see your heart
Pokaż mi swoją twarz, sukinsynu.
I see a baby crying, I see a little tear
Oh yeah, I know you ' re trying
Tato!
Jeśli chcesz jeszcze zobaczyć swoją córeczkę
Lepiej rób, co mówię.
Drogi panie burmistrzu, Witam w moim skromnym grobowcu.
Wejdź do środka, wiesz, że musisz