King Diamond — The Portrait (Reissue) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Portrait (Reissue)", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
Theme: Mike
«My Mother Was Obsessed By Evil Jealousy
She Didn’t Want Nobody To Even Look At Molly
She Kept Me Locked Up In This Attic 'Till I Died
Only 4 Years Old, My Story Left Untold»
Oh Molly… Oh Molly
«Mother Was Struck By This Infallible Idea
If She Could Paint My Portrait I Would Remain Immortal
And I Could Hang Downstairs Above The Fireplace
A Little Girl In Lace, Not A Single Trace Of Crime»
Solo: Andy
«Each day And Night She Worked And Autumn Turned To Spring
For Every Stroke She Painted A Little Life Was Ended
At Last I Felt So Weak I Could Not Even Speak
But In That Fatal Portrait My Spirit Came To Lfe Again»
Oh Molly
Solo: Mike — Theme: Mike
«That Night I Made The Portrait Speak In Evil Tongue:
You’re Gonna Go Beyond Too, May Pain And Death Bestow You
She Grabbed A Book And Spoke Aloud An Ancient Rhyme
While She Burned The Portrait In The Candle Of Fate»
Oh Molly
«I've Gotta Se Ma»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Theme: Mike
"Moja Matka Miała Obsesję Na Punkcie Złej Zazdrości
Nie chciała, żeby ktokolwiek patrzył na Molly.
Trzymała Mnie Zamkniętą Na Strychu Aż Do Śmierci.
/ Align = "Left" / Linear»
Oh Molly ... Oh Molly
"Matka Została Uderzona Tym Nieomylnym Pomysłem
Gdyby Mogła Namalować Mój Portret, Byłbym Nieśmiertelny.
I Mógłbym Powiesić Się Na Dole Nad Kominkiem
Mała Dziewczynka W Koronkach, Ani Śladu Zbrodni»
Solo: Andy
"Każdego dnia i nocy pracowała i jesień zamieniła się w wiosnę
Za Każdym Razem, Gdy Malowała, Życie Się Kończyło.
W Końcu Poczułam Się Tak Słaba, Że Nie Mogłam Nawet Mówić.
Ale W Tym Fatalnym Portrecie Mój Duch Znów Przybył Do Lfe.»
Oh Molly
Solo: Mike-Theme: Mike
"Tej Nocy Sprawiłem, Że Portret Mówił Złym Językiem:
Ty też pójdziesz dalej, niech ból i śmierć cię obdarzy.
Chwyciła Książkę I Wypowiedziała Na Głos Starożytny Rymowanek
Gdy Spaliła Portret W Świecy Losu»
Oh Molly
"I' ve Gotta Se Ma»