King Diamond — The Trees Have Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Trees Have Eyes", wykonawca: King Diamond.
Tekst piosenki
I’d been riding hard most of the night, wooded ravines on a mountain side
My horse was getting tired… and so was I Up there the moon was full, down here darkness ruled
The trees were so much higher than they were meant to In what is known as «The Devil’s Hide»
I knew I was not alone, and it was not that crazy moon above
Oh no… I could feel the trees have eyes
I used to know this road so well, many a time i was here before
But now it seemed so different, the road was no more
I was lost, I stopped and looked around
I had this eerie feeling, that I was being watched
In what is known as «The Devil’s Hide»
I knew I was not alone, and it wasn not that crazy moon above
Oh no… I could feel the trees have eyes
Watching me The trees have eyes, watching me Then the sound I didn’t wanna hear, howling at the moon
Eyes I didn’t wanna see, I should have turned around
So much louder, the howling was chilling my bones
One wolf grown to a dozen, and here I was alone
Yellow eyes… they were everywhere… yellow eyes… as I prepared to die
Suddenly there she was, in a halo of light
Suddenly there she was, silvery black and white
The bluest magical eyes staring right into mine
Never ever had I seen in a wolf, such a beautiful beast
In what is known as «The Devil’s Hide»
I knew I was not alone, and it was not that crazy moon above
Oh no, I could feel the trees have eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem ciężko przez większość nocy, zalesione wąwozy po stronie góry.
Mój koń się męczył ... i ja też tam byłem. Księżyc był w pełni, tu na dole rządziła ciemność.
Drzewa były o wiele wyższe, niż miały być w "kryjówce diabła".»
I knew I was not alone, and it was not that crazy moon above
O nie ... czułem, że drzewa mają oczy.
Znałam tę drogę tak dobrze, że wiele razy byłam tu wcześniej.
Ale teraz wydawało się tak inaczej, droga nie była już
Zgubiłem się, zatrzymałem się i rozejrzałem
Miałem to dziwne uczucie, że byłem obserwowany.
W "kryjówce diabła"»
I knew I was not alone, and it wasn ' t that crazy moon above
O nie ... czułem, że drzewa mają oczy.
Obserwując mnie drzewa mają oczy, obserwując mnie wtedy dźwięk, którego nie chciałem słyszeć, wycie do księżyca
Oczy, których nie chciałem widzieć, powinienem był się odwrócić.
O wiele głośniej, wycie chłodziło mi kości.
Jeden Wilk urósł do tuzina, a ja byłem sam.
Żółte oczy ... były wszędzie ... żółte oczy ... kiedy przygotowywałem się na śmierć
Nagle pojawiła się w aureoli światła.
Nagle pojawiła się ona, srebrzysta czerń i biel.
Najbardziej niebieskie magiczne oczy wpatrujące się w moje
Nigdy, przenigdy nie widziałem w Wilku tak pięknej bestii
W "kryjówce diabła"»
I knew I was not alone, and it was not that crazy moon above
O nie, czułem, że drzewa mają oczy.