King James — The Calling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Calling", wykonawca: King James.
Tekst piosenki
I’ve been thinking about you, my love
And all the crazy things that you put me through
Now I’m coming around, throwing it back to you
Were you thinking of me when you kissed him?
Could you taste me when you licked his skin?
All the while I showered you with trust and promises
What I’m needing now is some sweet revenge
To get back all that I lost then
I gave you all I had to give, but I could never reach you
Oh, Adrienne, I thought I knew you
Once again, you used me, used me
Adrienne, I should have left you
Long before you used me, used me up
Spent my money, drove my car, I treated you like a shining star
But in my sky all burnt out you are
And I’ll have the last laugh, when I see you walking with some other guy
'Cause I know you’re gonna end up all alone
So take these words, some good advice
All you’ve done gonna come back twice
You never cared how much it hurt, I really need to tell you
Oh, Adrienne, I thought I knew you
Once again, you used me, used me
Adrienne, I should have left you
Long before you used me, used me up
You used me up
What I’m needing now is some sweet revenge
To get back all that I lost then
I gave you all that I had to give, and I could never reach you
Oh, Adrienne, I thought I knew you
Once again, you used me, used me
Adrienne, I should have left you
Long before you used me, used me
Adrienne, long before, Adrienne
Oh Adrienne, Adrienne, oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o Tobie, kochanie.
I wszystkie te szalone rzeczy, przez które przeze mnie przeszłam
Teraz wracam do ciebie, rzucam ci to.
Myślałaś o mnie, kiedy go całowałaś?
Posmakowałeś mnie, gdy lizałeś jego skórę?
Cały czas obsypywałem Cię zaufaniem i obietnicami.
Teraz potrzebuję słodkiej zemsty.
By odzyskać wszystko, co wtedy straciłem
Dałam ci wszystko, co mogłam, ale nigdy nie mogłam cię złapać.
Oh, Adrienne, myślałem, że cię znam
Znowu mnie wykorzystałeś.
Adrienne, powinnam była cię zostawić.
Długo zanim mnie wykorzystałeś, wykorzystałeś mnie
Wydałem pieniądze, prowadziłem samochód, traktowałem Cię jak świecącą gwiazdę.
Ale w moim niebie jesteś spalony
A ja będę się śmiał ostatni, kiedy zobaczę cię spacerującą z innym facetem.
'Cause I know you' re gonna end up all alone
Więc posłuchaj tych słów, dobrej rady.
All you ' ve done gonna come back twice
Nigdy cię nie obchodziło jak bardzo to boli, naprawdę muszę ci powiedzieć
Oh, Adrienne, myślałem, że cię znam
Znowu mnie wykorzystałeś.
Adrienne, powinnam była cię zostawić.
Długo zanim mnie wykorzystałeś, wykorzystałeś mnie
Wykorzystałeś mnie.
Teraz potrzebuję słodkiej zemsty.
By odzyskać wszystko, co wtedy straciłem
Dałem Ci wszystko, co mogłem dać, i nigdy nie mogłem do ciebie dotrzeć.
Oh, Adrienne, myślałem, że cię znam
Znowu mnie wykorzystałeś.
Adrienne, powinnam była cię zostawić.
Długo zanim mnie wykorzystałeś, wykorzystałeś
Adrienne, dawno temu, Adrienne
Oh Adrienne, Adrienne, oh yeah