King Khan And The Shrines — Fool Like Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool Like Me", wykonawca: King Khan And The Shrines.
Tekst piosenki
The hardest part of breathing
Of a fool like me is
Loving a women, from a thousand miles across the sea
Wishes still waiting, oh baby I never know
Or will she still love me, or while I’m gone
The hardest of breathing
Of a fool like me is
Leaving my heart in such goddamn misery
My darling, baby
I’m missing your tender touch
Oh want you come on now sugar
And tell me you love me much
You know what the hardest part is
When she takes you on outside
And she looks deep into your eyes
And you feel all paralyzed
And then she takes out a piece of gum
Only it’s already been chewed
And she puts it straight into your mouth
And says «baby, you’re far too loose»
I can just hope
I can just pray
That you come back one of these days
But I’m never sure
I can just wait
By the phone
For a sign that someone’s hope
But I’m never sure
It’s plain to see
That life ain’t too easy
For a fool like me
Oh baby it’s hard to live without you
But I tried, yes I tried every day
I hope baby
Oh baby please come back, back to me
I miss you so
I would never let you go
It’s plain to see
That life ain’t too easy
For a foo like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
The hardest part of breathing
Głupcem takim jak ja jest
Loving a women, from a thousand miles across the sea
Wishes still waiting, Oh baby I never know
Czy nadal będzie mnie kochać, czy kiedy mnie nie będzie
The hardest of breathing
Głupcem takim jak ja jest
Zostawiając moje serce w takiej nędzy
Kochanie moje
Brakuje mi Twojego delikatnego dotyku.
Oh want you come on now sugar
I powiedz, że bardzo mnie kochasz.
Wiesz, co jest najtrudniejsze.
When she takes you on outside
# And she looks deep into your eyes #
I czujesz się sparaliżowany
A potem wyjmuje gumę.
Tylko, że już zostało przeżute.
I wkłada ci to prosto do ust.
I mówi " kochanie, jesteś zbyt luźny»
# I can just hope #
Mogę się tylko pomodlić.
Że pewnego dnia wrócisz.
But I ' m never sure
Mogę po prostu poczekać.
Przez telefon
Na znak, że czyjaś nadzieja
But I ' m never sure
# It ' s plain to see #
That life ain ' t too easy
For a fool like me
Oh baby it ' s hard to live without you
Ale próbowałem, tak, próbowałem każdego dnia.
I hope baby
Oh baby please come back, back to me
Tak ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
I would never let you go
# It ' s plain to see #
That life ain ' t too easy
For a foo like me