King Missile — Psalm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psalm", wykonawca: King Missile.
Tekst piosenki
My body’s been altared
Drawn and quartered
A shower-the shower saved me
Saved me cut me bled me
Dead me, I would’ve been
Like as if it could’ve been
Oh, it never should’ve been
But why, I don’t know
On the darkness, of the depth
And the blood and the body
Oh so badly shaken up
Like nothing I ever
And never you know
I cannot, I can’t
Just give me some water to drown myself clean
Like I never have been
But I am
I cared and I stared
And I melted and cracked
And I never felt stronger than this I swear
If I could I would blaspheme my way to you
Just give me the courage and the glossary
Let me turn my own words against me
And perish in the process
Let my obsolescence blossom and propagate
Until every inkling of me passes away
Passes along, passes on
Tłumaczenie tekstu piosenki
"My body' s been altared"
Drawn and quartered
A shower-the shower saved me
Saved me cut me Bleed me
Umarłbym.
Jakby to mogło być
Oh, it never should ' ve been
Ale dlaczego, nie wiem
On the darkness, of the depth
I krew i ciało
Tak bardzo wstrząśnięty.
"Like nothing I ever"
And never you know
Nie mogę, nie mogę
Daj mi trochę wody, żeby się utopić.
"Like I never have been"
Ale jestem.
I cared and I gaped
I stopiłem się i pękłem
I nigdy nie czułem się silniejszy od tego przysięgam
Gdybym mógł, to bym do ciebie bluźnił.
"Just give me the courage and the glossary"
Pozwól, że obrócę własne słowa przeciwko sobie.
I zginą w trakcie
Niech moje starzenie się rozkwitnie i rozmnaża
Aż zniknie każde moje podejrzenie.
"Passes along, passes on"