King Nancy — Am I Waiting? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Am I Waiting?", wykonawca: King Nancy.
Tekst piosenki
I’m out of my head… that’s what everyone thinks…
It’s a general rule… you’re not allowed to be upset…
Cause it brings everyone around you down…
But I can’t go on pretending to be high…
Higher than life… I could Ђњkiss the skyЂќ… or so he said…
Kiss my mouth… does it taste the same… or should I be dead?
Is that all this is? am I waiting? what am I waiting for?
ЂњYou've got no right to be unhappyЂќ…
Why not I reply? aren’t I the same as anyone?
Give me the right… to use my life for what I like…
So maybe I can get that high again…
Oh, I’ve got to make my life… more than what I think it should be…
Oh, I’ve got to make my life… mine…
Higher than life… I could Ђњkiss the skyЂќ… or so he said…
Kiss my mouth… does it taste the same… or should I be dead?
Is that all this is? am I waiting? what am I waiting for?
Why am I waiting for …
You to care… you to love… you to lose… you to wash my blood…
Wash my face… clear my eyes… so I can see through this…
Through you… through me… through every Goddamn thing…
Through every Goddamn thing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy tak myślą.…
To ogólna zasada ... nie wolno ci się denerwować. …
Bo to sprowadza wszystkich wokół ciebie w dół.…
Ale nie mogę dalej udawać, że jestem na haju.…
"Higher than life ... I could ђ Ђкiss the sky ... or so he said"…
Pocałuj mnie w usta ... smakuje tak samo ... czy powinienem być martwy?
To wszystko? czekam? na co czekam?
Nie masz prawa być nieszczęśliwy.…
Dlaczego nie odpowiadam? nie jestem taki sam jak inni?
Daj mi prawo ... użyć mojego życia do tego, co lubię.…
Więc może znów będę mógł się tak naćpać.…
Muszę sprawić, by moje życie było ... bardziej, niż powinno być.…
Oh, I ' ve got to make my life ... mine…
"Higher than life ... I could ђ Ђкiss the sky ... or so he said"…
Pocałuj mnie w usta ... smakuje tak samo ... czy powinienem być martwy?
To wszystko? czekam? na co czekam?
Why am I waiting for …
Ty, by się troszczyć ... ty, by kochać ... ty, by stracić ... ty, by obmyć moją krew.…
Umyj moją twarz ... oczyść Moje oczy ... żebym mógł widzieć przez to…
Przez Ciebie ... przeze mnie ... przez każdą cholerną rzecz…
Przez każdą cholerną rzecz…