King Nancy — Out The Door tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out The Door", wykonawca: King Nancy.

Tekst piosenki

maybe I’m a criminal… maybe I’m a hero…
maybe I will save the world… maybe I will cause its death…
maybe I’ll be a family man… maybe I’ll stay alone…
maybe I’ll be a really good husband… and maybe I won’t…
maybe I don’t really love you… maybe I don’t really love you…
But I think I do…
I’m still here… but I’m sinking… I'm trying to find my own way out…
And if I go too deep… the last thing I want to see will be you…
All of you…
maybe I am jealousy… maybe I don’t give a damn…
maybe I have always wanted to be you… maybe…probably…
maybe I’m a bastard for breaking your heart…
But I never wanted to…
maybe I don’t really love you… maybe I don’t really love you…
No I know I do…
I’m still here… but I’m sinking… I'm trying to find my own way out…
And if I go too deep… the last thing I want to see will be you…
All of you…
And while I’m on my way out the door… I'll shake your hand…
And maybe then… maybe then I’ll know who you are… who I am…
Who you are…

Tłumaczenie tekstu piosenki

może jestem przestępcą ... może jestem bohaterem.…
może uratuję świat ... może spowoduję jego śmierć.…
może będę rodzinnym człowiekiem ... może zostanę sam.…
może będę naprawdę dobrym mężem ... a może nie.…
może tak naprawdę cię nie kocham ... …
Ale myślę, że tak.…
Wciąż tu jestem ... ale tonę ... próbuję znaleźć własną drogę wyjścia.…
A jeśli wejdę zbyt głęboko ... ostatnią rzeczą, jaką chcę widzieć, będziesz ty.…
Wszyscy.…
może jestem zazdrosna ... może mam to gdzieś.…
może zawsze chciałem być tobą ... może ... …
może jestem draniem, bo złamałem ci serce.…
Ale nigdy nie chciałem.…
może tak naprawdę cię nie kocham ... …
Nie, wiem, że tak.…
Wciąż tu jestem ... ale tonę ... próbuję znaleźć własną drogę wyjścia.…
A jeśli wejdę zbyt głęboko ... ostatnią rzeczą, jaką chcę widzieć, będziesz ty.…
Wszyscy.…
A kiedy będę już wychodził... uścisnę Ci dłoń.…
I może wtedy ... może wtedy będę wiedział, kim jesteś ... kim jestem ja.…
"Who you are"…