King Pleasure — Don't Worry 'Bout Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Worry 'Bout Me", wykonawca: King Pleasure.
Tekst piosenki
Run free, boy, run free
That’s what I would have said to the young me
Sometimes I feel I grew up just a little fast
Sometimes I wish I was the old me
I still pour it off and keep lit
With the friends that I came up wit'
Smooth sailing like we own this ship
We don’t worry 'bout it
Now we don’t worry 'bout it
So don’t you worry 'bout it
So don’t you worry 'bout it
Reminiscing, childhood
Backpacks and VCRs
Snapbacks and first cars
Ooh, what a feelin'
After school we’d get our boards
And round the crew, like «all aboard»
Skate until the sundown
Grab a chick and fool around
Fake IDs, I’d hit the town
Hit the blunt while we don’t hit the ground
Plannin' a vacation over New Year’s
But we barely had the money to go halves on Nike shoe pairs
Never watchin' TV
No screens but sunscreen, suntans and bikinis
Never watchin' TV
No screens but sunscreen, suntans and bikinis
Run free, boy, run free
That’s what I would have said to the young me
Sometimes I feel I grew up just a little fast
Sometimes I wish I was the old me
I still pour it off and keep lit
With the friends that I came up wit'
Smooth sailing like we own this ship
We don’t worry 'bout it
Now we don’t worry 'bout it
So don’t you worry 'bout it
So don’t you worry 'bout it
Eh, growin' up we didn’t have it all
I used to jump the fence and play some basketball
Instead of sending Tweets, I used to send a call
Instead of Ubering, I used to walk up to the mall
Like, «Hey, hi», get it from security
'Cause we liked tomorrow purity
But man, it’s just the way it went
Some of the best years I ever spent
Going halves on a box
Like it actually mattered, I could barely take a shot
All that really mattered was the company I got
And everything else was just a hand inside the clock
And now getting insta-famous for a Like is not a shock
Snapchat strangers for a boost is all you got
It’s funny when the times changed
But for some of us it never changed
So don’t you worry 'bout it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Run free, boy, run free
To samo powiedziałabym młodemu mnie.
Czasami czuję, że trochę szybko dorosłam.
Sometimes I wish I was the old me
I still pour it off and keep litt
Z przyjaciółmi, z którymi się spotkałam.
Płynnie płynąć jak nasz statek
We don ' t worry 'about it
Nie martw się o to.
So don ' t you worry 'about it
So don ' t you worry 'about it
Wspomnienia, dzieciństwo
Plecaki i magnetowidy
Pierwsze samochody
Ooh, what A feelin'
Po szkole dostawaliśmy deski.
I dookoła załogi, jak " wszyscy na pokładzie»
Skate until the sundown
Złap laskę i wygłupiaj się.
Fałszywe dowody, uderzyłbym w miasto
"Hit the blunt while we don 't hit the ground"
Plannin 'a vacation over New Year' s
Ale ledwo starczyło nam pieniędzy na pół na pary butów Nike.
Never watchin ' TV
Nie ma ekranów, ale krem do opalania, opalanie i Bikini
Never watchin ' TV
Nie ma ekranów, ale krem do opalania, opalanie i Bikini
Run free, boy, run free
To samo powiedziałabym młodemu mnie.
Czasami czuję, że trochę szybko dorosłam.
Sometimes I wish I was the old me
I still pour it off and keep litt
Z przyjaciółmi, z którymi się spotkałam.
Płynnie płynąć jak nasz statek
We don ' t worry 'about it
Nie martw się o to.
So don ' t you worry 'about it
So don ' t you worry 'about it
EH, growin 'up we didn' t have it all
Przeskakiwałem przez płot i grałem w koszykówkę.
Zamiast wysyłać tweety, wysyłałem telefon
Zamiast Uberingu, chodziłem do centrum handlowego.
Jak, "Hej, cześć", weź to od ochrony
'Cause we liked tomorrow purity
Ale tak to już jest.
Niektóre z najlepszych lat, jakie kiedykolwiek spędziłem
/ Align = "left" /
Jakby to miało znaczenie, ledwo mogłem strzelić.
Wszystko, co się naprawdę liczyło, to towarzystwo, które dostałem
A Wszystko inne było tylko ręką wewnątrz zegara.
A teraz bycie sławnym na insta nie jest szokiem.
Snapchat strangers for a boost is all you got
It ' s funny when the times changed
Ale dla niektórych z nas to się nigdy nie zmieniło.
So don ' t you worry 'about it