King's X — Life Going By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Going By", wykonawca: King's X.
Tekst piosenki
I’ve seen a wind torn sky.
And I’ve felt the river cry.
And I’ve seen the old ones have their say.
I’ve known the constitution.
And I’ve seen a revolution.
And I’ve seen the birds all fly away.
I’ve climbed in the back and I’ve hung
from the rack and I’ve died more that once on the way.
And I’ve sat there in awe and I’ve seen
myself fall and I’ve felt the full light of the day.
On… my life going by.
I’ve read confusing fiction.
And lived a contradiction.
And I’ve wondered where on earth I’ve been.
I’ve known a love forever.
A Truth I couldn’t sever.
A chord that flows a free as wind.
I’ve stood on the mountain and drank from the fountain and poured it all out on the floor.
Turned my back to the glory and walked the tenth story and come back to knock
on your door.
On… my life going by … my life going on … my life going by.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem wiatr rozdarty niebo.
I poczułem płacz rzeki.
I widziałem, jak starsi mają coś do powiedzenia.
Znam konstytucję.
Widziałem rewolucję.
I widziałem, jak wszystkie ptaki odlatują.
Wspiąłem się na tyły i zawisnąłem
z bagażnika i umarłem więcej niż raz w drodze.
I siedziałem tam z podziwem i widziałem
upadłem i poczułem pełne światło dnia.
Życie mija.
Czytałam zagmatwaną fikcję.
I żył w sprzeczności.
I zastanawiałem się, gdzie byłem.
Znam miłość od zawsze.
Prawdy, której nie mogłem zerwać.
Akord, który płynie niczym wiatr.
Stałem na górze, piłem z fontanny i wylałem wszystko na podłogę.
Turned my back to the glory and walked the 10th story and come back to knock
na twoich drzwiach.
Moje życie mija ... moje życie mija ... moje życie mija.