King's X — Repeating Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Repeating Myself", wykonawca: King's X.
Tekst piosenki
She sits in the window
And stares into space
And takes in the feeling
She’d rather be no other place
He works on the things
He believes will make everything good
While he tries to be open
But feels that he’s misunderstood
But I’m repeating myself
Just repeating myself
I’m repeating myself
Just repeating myself again
Is an answer there to see?
Is the forest already in the tree?
Most days she can’t wait
To see if the sun will come out
And other days she wants to wait
Till it’s behind a cloud
While he walks beside her
Afraid to be thinking aloud
And all he wants to do is to show her
But she is too proud
But I’m repeating myself
Just repeating myself
I’m repeating myself
Just repeating myself again
Will they find it in the breeze
In the forest, in the trees?
Will they see into each others' eyes
In the morning, in the night?
But I’m repeating myself
Just repeating myself
I’m repeating, I’m repeating
Just repeating, just repeating myself
I’m repeating, repeating, repeating, repeating
Repeating, repeating, repeating, repeating
Just repeating, repeating, repeating, repeating
Repeating, repeating, repeating, repeating
I’m repeating, repeating, repeating, repeating
Repeating, repeating
Just repeating, repeating, repeating, repeating
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzi w oknie.
I gapi się w kosmos
And takes in the feeling
Nie chce być w żadnym innym miejscu.
Pracuje nad rzeczami
Wierzy, że wszystko będzie dobrze.
Gdy próbuje być otwarty
/ Align = "left" /
Ale powtarzam się.
Tylko się powtarzam.
Powtarzam się.
Znowu się powtarzam.
Czy jest odpowiedź?
Las jest już na drzewie?
Przez większość dni nie może się doczekać.
By zobaczyć czy słońce wyjdzie
And other days she wants to wait
/ Align = "left" /
Podczas gdy on idzie obok niej
Afraid to be thinking aloud
A on chce jej tylko pokazać
Ale jest zbyt dumna.
Ale powtarzam się.
Tylko się powtarzam.
Powtarzam się.
Znowu się powtarzam.
Czy znajdą to w wietrze
W lesie, na drzewach?
Czy spojrzą sobie w oczy?
Rano, w nocy?
Ale powtarzam się.
Tylko się powtarzam.
Powtarzam, powtarzam
Tylko powtarzam, tylko powtarzam siebie
Powtarzam, powtarzam, powtarzam, powtarzam
Powtarzanie, powtarzanie, powtarzanie, powtarzanie
Po prostu powtarzamy, powtarzamy, powtarzamy, powtarzamy
Powtarzanie, powtarzanie, powtarzanie, powtarzanie
Powtarzam, powtarzam, powtarzam, powtarzam
Powtarzanie, powtarzanie
Po prostu powtarzamy, powtarzamy, powtarzamy, powtarzamy