Kingmaker — Addict tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Addict", wykonawca: Kingmaker.
Tekst piosenki
I can’t breathe, this world has
Taken a turn for the worst end
Carbon dioxide
Suffocating
Worship barrels of black liquid
Eat us alive.
What we worship is what we feed
And we’re worshiping this disease.
We’re bowing down to every thing that we see
And still breeding like flees
Worship wealth and it’ll eat you alive
And you’ll never have enough.
Worship beauty, and you’ll always
Feel ugly as can be.
Worship god and you’ll find the answer
To what’s itching at your soul:
A simple way to describe
The world in front of your eyes
Without disputing what you think you know.
Why don’t we have a little foresight?
Stop making choices with our wallets in mind all the time.
Growin' up in the fucked up world you gave us was madness
Now will we repeat the process?
Will we let it happen again?
Won’t make a difference how the money arrives
If we don’t keep this world alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę oddychać, ten świat ma
Taken a turn for the worst end
Dwutlenek węgla
Duszenie
/ Align = "left" / Linear
Zjedz nas żywcem.
To, co czcimy, to to, co karmimy.
I czcimy tę chorobę.
Kłaniamy się wszystkiemu, co widzimy.
I wciąż rozmnażają się jak pchły.
Czcij bogactwo, a pożre cię żywcem.
I nigdy nie będziesz miał dość.
Czcij piękno, a zawsze będziesz
Czuję się paskudnie.
Czcij Boga, a znajdziesz odpowiedź.
Co swędzi twoją duszę:
Prosty sposób opisania
The world in front of your eyes
Bez kwestionowania tego, co myślisz, że wiesz.
Dlaczego nie mamy trochę dalekowzroczności?
Przestań podejmować decyzje mając na uwadze nasze portfele.
Growin ' up in the fucked up world you gave us was madness
Powtórzymy ten proces?
Pozwolimy, żeby to się powtórzyło?
Nie zrobi różnicy jak pieniądze dotrą
Jeśli nie utrzymamy tego świata przy życiu.