Kingmaker — When Lucy's Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Lucy's Down", wykonawca: Kingmaker.
Tekst piosenki
they must have been yours
You were to defy but then you rolled your eyes
and then you opened up the doors
I picked up a plate from which you ate
and then I ate from it too
You poured me a drink but still didn’t bust a link
but I wasn’t chained with you
When Lucy’s Down, she’s down, she’s down
Lucy you’re down and you take the whole world with you
I feel fine, so don’t read my mind
you lit up like a candle…
You put on your petticoat, celebrating I would quote
'til I was blue in the face
Some would call it customary, brainwashed and ordinary
the things that we would chase
Thinking you were waterproof you took a dive off
from the roof into the rain
Fever was high and we were spinning in our
primes all else seemed tame
Get up Lucy…
I’ve survived harder falls than this
With a sugar coated smile and a self possessive kiss
You lit up like a candle and I saw you explode
Get up Lucy
Lucy, thinks like a giver, she flows like a river,
Get up on your feet Lucy
Tłumaczenie tekstu piosenki
musiały być twoje.
Miałeś się przeciwstawić, ale przewróciłeś oczami.
i wtedy otworzyłeś drzwi
Podniosłem talerz, z którego jadłeś.
a potem też z niego jadłem.
Nalałeś mi drinka, ale nadal nie zerwałeś ogniwa.
ale nie byłem z Tobą skuty.
Kiedy Lucy jest na dole, jest na dole, jest na dole
Lucy, jesteś w dołku i zabierasz ze sobą cały świat.
Czuję się dobrze, więc nie czytaj w moich myślach.
zapaliłaś się jak świeca.…
Założyłeś halkę, świętując, cytuję
'til I was blue in the face
Niektórzy nazwaliby to zwyczajem, praniem mózgu i zwyczajem.
the things that we would chase
Myśląc, że jesteś wodoodporny, nurkowałeś.
from the roof into the rain
Gorączka była wysoka i kręciliśmy się w naszym
primes all else seemed tame
Get up Lucy…
Przeżyłem cięższe upadki niż to.
Z uśmiechem pokrytym cukrem i zaborczym pocałunkiem
Zapaliłaś się jak świeca i widziałam jak wybuchasz.
Get up Lucy
Lucy, myśli jak dawca, płynie jak rzeka,
Get up on your feet Lucy