Kings Of Convenience — Winning A Battle, Losing The War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winning A Battle, Losing The War", wykonawca: Kings Of Convenience.
Tekst piosenki
Even though I’ll never need her,
even though she’s only giving me pain,
I’ll be on my knees to feed her,
spend a day to make her smile again
Even though I’ll never need her,
even though she’s only giving me pain
As the world is soft around her,
leaving me with nothing to disdain.
Even though I’m not her minder,
even though she doesn’t want me around,
I am on my feet to find her,
to make sure that she is safe and sound.
Even though I’m not her minder,
even though she doesn’t want me around,
I am on my feet to find her,
to make sure that she is safe from harm.
The sun sets on the war,
the day breaks and everything is new…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli nigdy jej nie potrzebuję,
nawet jeśli ona sprawia mi tylko ból,
Będę na kolanach, by ją nakarmić.,
spend a day to make her smile again
Nawet jeśli nigdy jej nie potrzebuję,
nawet jeśli ona sprawia mi tylko ból
Jak świat jest miękki wokół niej,
nie zostawiając mnie z niczym do pogardy.
Nawet jeśli nie jestem jej opiekunką,
nawet jeśli nie chce mnie w pobliżu,
I am on my feet to find her,
żeby upewnić się, że jest cała i zdrowa.
Nawet jeśli nie jestem jej opiekunką,
nawet jeśli nie chce mnie w pobliżu,
I am on my feet to find her,
żeby upewnić się, że jest Bezpieczna.
The sun sets on the war,
the day breaks and everything is new…