Kings of Leon — Family Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Family Tree", wykonawca: Kings of Leon.
Tekst piosenki
I tell you now that I don’t understand,
Why everybody gives a big hot damn
Oh, where I’m going to Don’t mean a thing to you
I see you sitting in your masquerade
I’d love to pour you some of my lemonade
And get it off alright,
We’ll call it an early night
I know you hate me so,
But I ain’t gonna go
I’m staying here all right
I am your family tree
I know your A to Z,
This is a secret proposition, lay your hands on me Nothing to talk about, darlin', it’s all make believe
I see your hands are shaking but my heart is breaking me down.
It’s a pretty day and I’m gonna get alright,
I lost my head and you ain’t nowhere in sight.
I see you got it all wrong
I got no calls on my phone
I’ll just be holding out,
Until I find a doubt
That you ain’t coming home
I am your family tree
I know your A to Z,
This is a secret proposition, lay your hands on me Nothing to talk about, darlin', it’s all make believe
I see your hands are shaking but my heart is breaking me down.
I am your family tree
I know your A to Z,
This is a secret proposition, lay your hands on me
I am your family tree
I know your A to Z,
I’ve got a secret proposition, lay your hands on me
I am your family tree
I know your A to Z,
This is a secret proposition, lay your hands on me Nothing to talk about, darlin', it’s all make believe
I see your hands are shaking but my heart is breaking me down.
I see your hands are shaking but my heart is breaking me down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię ci teraz, że nie rozumiem.,
"Why everybody gives a big hot damn"
Oh, where I 'm going to Don' t mean a thing to you
Widzę cię siedzącego w swojej maskaradzie.
Chciałbym nalać Ci trochę mojej lemoniady.
And get it off alright,
We ' ll call it a early night
Wiem, że mnie nienawidzisz.,
But I ain ' t gonna go
Zostaję tutaj.
I am your family tree
Znam Twoje A do Z.,
To jest tajna propozycja, połóż na mnie swoje ręce nie ma o czym rozmawiać, kochanie, to wszystko jest udawane
Widzę, że trzęsą ci się ręce, ale moje serce mnie załamuje.
It 's a pretty day and I' m gonna get alright,
Straciłem głowę, a ciebie nie ma w zasięgu wzroku.
Widzę, że źle to zrozumiałeś.
Nie mam żadnych telefonów.
Będę się wstrzymywał.,
Until I find a doubt
That you ain ' t coming home
I am your family tree
Znam Twoje A do Z.,
To jest tajna propozycja, połóż na mnie swoje ręce nie ma o czym rozmawiać, kochanie, to wszystko jest udawane
Widzę, że trzęsą ci się ręce, ale moje serce mnie załamuje.
I am your family tree
Znam Twoje A do Z.,
To tajna propozycja, połóż na mnie ręce.
I am your family tree
Znam Twoje A do Z.,
Mam tajną propozycję, połóż na mnie ręce.
I am your family tree
Znam Twoje A do Z.,
To jest tajna propozycja, połóż na mnie swoje ręce nie ma o czym rozmawiać, kochanie, to wszystko jest udawane
Widzę, że trzęsą ci się ręce, ale moje serce mnie załamuje.
Widzę, że trzęsą ci się ręce, ale moje serce mnie załamuje.