Kingsfoil — Lions Den tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lions Den", wykonawca: Kingsfoil.
Tekst piosenki
My grandfather wants to die on a boat
I want to, want to live on a boat
And hang my clothes in the salty air
Learn the pull of the moon and my lovers cares and wants
Don’t want no girl that wants to make my bed
I want one that wants to mess it up instead
I will jump the white picket fence find a bimini wall to lean up against and
blackout
I’ve been messed up
In the lion’s den passed out
On the floor looking for the souls of my friends
My folks they want to live inside the same house
But not with the other they want it all to themselves
I’ll keep quiet with my neutral tongue but for the first time I wished
Christmas wouldn’t come
My friends they’re all
All trying to mean something
I know it ain’t much but they already mean the world to me
But I stay mute with my selfish tongue like an antelope on a survival run from
time
I’ve been messed up in the lion’s den
Passed out on the floor looking for the souls of my friends
They were dancing
And they were singing
And I saw on their joy as if through a lens
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
I figured out love just not how to use it
Too much too little the middle ground has gone to shit
But I’ll still try I’m a loaded gun if my powder got wet just sit me in the sun
and wait
Cuz I’ve been messed up
In the lion’s den passed out on the floor
Looking for the souls of my friends
They were dancing
And they were singing
And I saw on their joy as if through a lens
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
(join them)
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
I’ve been messed up
In the lion’s den passed out
On the floor looking for the souls of my friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój dziadek chce umrzeć na łodzi.
Chcę, chcę mieszkać na łodzi.
And hang my clothes in the salty air
Naucz się przyciągania księżyca a moi kochankowie dbają i pragną
Nie chcę dziewczyny, która chce mi pościelić łóżko.
Chcę takiego, który chce to schrzanić.
Przeskoczę przez biały płotek, znajdę ścianę bimini, o którą się oprę.
blackout
I ' ve been messed up
W jaskini lwa zemdlał
On the floor looking for the souls of my friends
Moi rodzice chcą mieszkać w tym samym domu.
Ale nie z innymi, chcą wszystko dla siebie.
Będę cicho z moim neutralnym językiem ale po raz pierwszy chciałem
Boże Narodzenie nie przyjdzie
Moi przyjaciele.
/ Align = "left" /
I know it ain ' t much but they already mean the world to me
Ale jestem niemową z moim egoistycznym językiem jak antylopa, uciekając przed przetrwaniem.
czas
I 've been messed up in the lion' s den
Zemdlałem na podłodze szukając dusz moich przyjaciół.
Tańczyli
Śpiewali
I widziałem ich radość jakby przez obiektyw
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
I figured out love just not how to use it
Too much too little the middle ground has gone to shit
Ale i tak spróbuję. jestem naładowaną bronią, jeśli mój proch zmokł. posadź mnie na słońcu.
i czekać
Bo byłem popaprany
W jaskini lwa zemdlał na podłodze.
Szukam dusz moich przyjaciół
Tańczyli
Śpiewali
I widziałem ich radość jakby przez obiektyw
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
(dołącz do nich)
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
I ' ve been messed up
W jaskini lwa zemdlał
On the floor looking for the souls of my friends